Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 96
Die Suche dauerte 0,01 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: Conundrum
Forum: Namenforschung 04.09.2013, 22:11
Antworten: 1
Hits: 1.588
Erstellt von Conundrum
NEMENYI könnte vielleicht die ungarisierte...

NEMENYI könnte vielleicht die ungarisierte Variante des slovak. Adjektivs neměnný = "unveränderlich" sein.
In Ungarn gibt es eine slovak. Minderheit, genau wie umgekehrt.

Offenbar existiert der...
Forum: Namenforschung 02.07.2013, 13:43
Antworten: 17
Hits: 3.449
Erstellt von Conundrum
@Marina Ich weiß nicht, ob Du diesen Hinweis...

@Marina
Ich weiß nicht, ob Du diesen Hinweis aus einem ukrainischen Forum schon kennst:

Roswitha Schick geb. Zaryuk Germany
Ср, 01/21/2009 - 00:00
Mein Vater Hans (Iwan) Zaryuk ist 1922 in...
Forum: Namenforschung 30.06.2013, 15:22
Antworten: 17
Hits: 3.449
Erstellt von Conundrum
Ebenfalls einen guten Morgen, Ab wann...

Ebenfalls einen guten Morgen,

Ab wann Marinas Suche beginnt, steht zumindest nicht in diesem Thread.
Warum sollte die Suche nach Зарюк in der Ukraine lange dauern, der Name kommt dort doch vor. ...
Forum: Namenforschung 29.06.2013, 11:05
Antworten: 17
Hits: 3.449
Erstellt von Conundrum
Wie das Ukrainische heute geschrieben wird,...

Wie das Ukrainische heute geschrieben wird, spielt gar keine Rolle. In der für die Entstehung der FN entscheidenden Zeit, vom 15. bis 18. Jahrhundert, benutzten die Vorfahren der heutigen Ukrainer...
Forum: Namenforschung 28.06.2013, 19:24
Antworten: 17
Hits: 3.449
Erstellt von Conundrum
Es kommt wohl darauf an, wie der Name nach...

Es kommt wohl darauf an, wie der Name nach Deutschland kam. Der Ort Medzybiz lag im 16., 17. und 18. Jh. in Polen, erst bei der dritten Teilung Polens im Jahr 1795 fiel das Gebiet an die Ukraine....
Forum: Namenforschung 28.06.2013, 14:26
Antworten: 17
Hits: 3.449
Erstellt von Conundrum
Ich habe mal im Bahlow nachgeschlagen. Dort...

Ich habe mal im Bahlow nachgeschlagen. Dort findet man die Namen
"Morgenrot" und "Morgenschein". Bedeutung: Frühaufsteher.

Gruß
Forum: Namenforschung 27.06.2013, 13:59
Antworten: 17
Hits: 3.449
Erstellt von Conundrum
Hallo Laurin заря́ bedeutet auch...

Hallo Laurin

заря́ bedeutet auch Morgendämmerung, als Spitzname könnte es für einen Frühaufsteher stehen.
Was sich die Namensgeber genau dabei gédacht haben, wissen diese wohl nur allein.

Gruß
Forum: Namenforschung 26.06.2013, 23:43
Antworten: 17
Hits: 3.449
Erstellt von Conundrum
Hallo Ich denke, der Name leitet sich von...

Hallo

Ich denke, der Name leitet sich von russ. заря́ = Morgenrot, Abendrot ab, das ja auch in Russland usw. als Familienname vorkommt.
юк ist eine patronymische Endung, das -я́ fällt dann weg....
Forum: Namenforschung 04.06.2013, 13:44
Antworten: 4
Hits: 1.522
Erstellt von Conundrum
PILARZ, [pilasch] gesprochen, mit gleicher...

PILARZ, [pilasch] gesprochen, mit gleicher Bedeutung wie im Tschech., ist aber auch in Polen weit verbreitet - Karte (http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/pilarz.html).

Gruß
Forum: Namenforschung 03.06.2013, 10:52
Antworten: 20
Hits: 7.421
Erstellt von Conundrum
In Frankreich ist LEAUCLAIRE seit dem 17. Jh. im...

In Frankreich ist LEAUCLAIRE seit dem 17. Jh. im Dép. Saone-et-Loire bezeugt. Bedeutung: "das klare Wasser", l'eau claire
Viel häufiger kommt der Name jedoch ohne Artikel vor: EAUCLAIRE

Gruß
Forum: Namenforschung 29.04.2013, 23:25
Antworten: 5
Hits: 1.869
Erstellt von Conundrum
Hallo Der Name war ursprünglich ZIEBURA, der...

Hallo

Der Name war ursprünglich ZIEBURA, der sich vom poln. Dialektwort żeburzyć= betteln ableitet. Zie = że

Gruß
Forum: Namenforschung 03.04.2013, 13:34
Antworten: 5
Hits: 2.555
Erstellt von Conundrum
Auch eine Herkunft aus Rumänien klingt sehr...

Auch eine Herkunft aus Rumänien klingt sehr plausibel, auf rumän. bedeutet gligan ebenfalls Wildschwein. Vielleicht stammen die in Russland vorkommenden Familien dieses Namens ursprünglich aus...
Forum: Namenforschung 31.03.2013, 18:29
Antworten: 5
Hits: 2.555
Erstellt von Conundrum
Hallo Der Name kommt wohl aus Russland, wo...

Hallo

Der Name kommt wohl aus Russland, wo er als Глиган vorkommt. Dieses Wort stammt aus dem Bulg. und bedeutet Wildschwein. GLIGAND dürfte die eingedeutschte Variante sein.

CQ
Forum: Namenforschung 27.03.2013, 14:05
Antworten: 4
Hits: 2.450
Erstellt von Conundrum
Das poln. Wort szyk ist übrigens dem deutschen...

Das poln. Wort szyk ist übrigens dem deutschen schicken = ordnen entlehnt. Der dt. Name Schicker bedeutet Ordner, Organisierer.

CQ
Forum: Namenforschung 15.02.2013, 14:29
Antworten: 16
Hits: 5.420
Erstellt von Conundrum
In Italien ist weder der FN AGUNTE noch AGUNTI,...

In Italien ist weder der FN AGUNTE noch AGUNTI, AGUNTO oder AGUNTA auf der Namenverbreitungskarte...
Forum: Namenforschung 13.02.2013, 14:20
Antworten: 16
Hits: 5.420
Erstellt von Conundrum
Das sind spanische Seiten. Meistens ist es dort...

Das sind spanische Seiten. Meistens ist es dort aber nur ein Schreibfehler, gemeint ist das Verb "aguante" (die 3. Pers. Sing. Subjunktiv von "aguantar").
Wenn du mal die Namenskonzentration von...
Forum: Namenforschung 12.02.2013, 15:26
Antworten: 16
Hits: 5.420
Erstellt von Conundrum
Hallo Ich würde bei AGUNTE auch einen lat....

Hallo

Ich würde bei AGUNTE auch einen lat. Ursprung sehen. Bei Familysearch ist in Hessen und Bayern AGUNTIUS bezeugt. Am frühesten tritt AGUNTIUS im Jahr 1725 in der Pfalz auf. Er dürfte auf den...
Forum: Namenforschung 05.02.2013, 21:52
Antworten: 17
Hits: 5.186
Erstellt von Conundrum
krzywo ist kein Eigenschaftswort/Adjektiv sondern...

krzywo ist kein Eigenschaftswort/Adjektiv sondern ein Adverb! Vgl. WB
(http://de.pons.eu/polnisch-deutsch/krzywo)



Krzywo ist wie gesagt ein Adverb. Poln. Namen leiten sich aber nicht von...
Forum: Namenforschung 05.02.2013, 21:22
Antworten: 17
Hits: 5.186
Erstellt von Conundrum
In deinem Link ist aber nur der Name KRZYWOSZ zu...

In deinem Link ist aber nur der Name KRZYWOSZ zu finden, also mit -OSZ. Das macht einen großen Unterschied, denn -osz ist ein poln. Namensuffix, d. h. damit kann sich der Name problemlos vom Adjektiv...
Forum: Namenforschung 05.02.2013, 19:37
Antworten: 17
Hits: 5.186
Erstellt von Conundrum
Diese Wörter sind Substantive! D. h. man findet...

Diese Wörter sind Substantive! D. h. man findet gadacz und głowacz schon so geschrieben im Wörterbuch...
Forum: Namenforschung 04.02.2013, 20:49
Antworten: 17
Hits: 5.186
Erstellt von Conundrum
Hallo Die Bedeutung muss eine andere sein,...

Hallo

Die Bedeutung muss eine andere sein, denn -ocz bzw. -acz ist kein poln. Namensuffix. Es ist auch kein KRZYWOCZ auf der poln. Namenkarte zu finden und nur 6-mal KRZYWACZ...
Forum: Namenforschung 21.01.2013, 21:27
Antworten: 6
Hits: 1.941
Erstellt von Conundrum
Žarlok...

Žarlok (http://www.kdejsme.cz/prijmeni/%C5%BDarlok/hustota/) kommt übrigens auch in Tschechien vor, ist aber poln. Ursprungs.

Gruß Conundrum
Forum: Namenforschung 21.01.2013, 20:54
Antworten: 5
Hits: 2.015
Erstellt von Conundrum
Diese Veränderung findet man auch in bekannteren...

Diese Veränderung findet man auch in bekannteren Beispielen wie frz. jambe < volkslat. gamba - frz. jardin < mittellat. gardinium
Forum: Namenforschung 19.01.2013, 14:57
Antworten: 7
Hits: 3.368
Erstellt von Conundrum
Hallo Ich würde bei all diesen Namen jedoch die...

Hallo
Ich würde bei all diesen Namen jedoch die Erklärung "Wohnstättenname zu poln. głóg " ausschließen, da es sich um deutsche FN handelt. Es sind m. E. nur Herkunftsnamen zum Ort Glogau, der sich...
Forum: Namenforschung 15.01.2013, 21:50
Antworten: 6
Hits: 2.447
Erstellt von Conundrum
CZYP gibt es nur einmal und zwar in Südpolen,...

CZYP gibt es nur einmal und zwar in Südpolen, Karte (http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/czyp.html), etwas häufiger CZEPA, auch in Pommern. Davon könnte sich CZYPOWSKI in der Tat auch ableiten....
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 96

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 15:11 Uhr.