Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250
Die Suche dauerte 0,08 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: Karla Hari
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.11.2019, 15:09
Antworten: 3
Hits: 129
Erstellt von Karla Hari
genau: ... aus der Armenkasse

genau: ... aus der Armenkasse
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.11.2019, 09:02
Antworten: 4
Hits: 198
Erstellt von Karla Hari
Mit Bewilligung der k.k. Prager Militair...

Mit Bewilligung der k.k. Prager Militair Invalidenhaus Commando
Prag dedato 28, Febr. 1866 No.Aud.273
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.11.2019, 07:55
Antworten: 4
Hits: 198
Erstellt von Karla Hari
hola, Raimund Lesczuk, Patentalinvalide...

hola,


Raimund Lesczuk, Patentalinvalide und Fabrikarbeiter, wohnhaft in d. Pfz.
Sohn der kathlolischen Mutter Josefa Lesczuk von Brunn Franz Josefstrasse

Anna Gerlich Dienstmagd wohnh. in...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.11.2019, 07:46
Antworten: 10
Hits: 465
Erstellt von Karla Hari
im Beitrag steht Herr Anton Mützl k.k....

im Beitrag steht


Herr Anton Mützl
k.k. Bankal-Gränz-
zollauseher ehel
Sohn des Wenzl Müzl
Bürger und Gastwirth
in der Stadt
Ausche
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.11.2019, 14:08
Antworten: 4
Hits: 202
Erstellt von Karla Hari
ich hatte nur ein Buch gefunden, in dem alle...

ich hatte nur ein Buch gefunden, in dem alle Geistlichen mit Dienstgrad aufgeführt waren, das war das nächste Taufbuch (ab 1647), nach dem Register. Da war er nicht mehr dabei.
Aber in dem nächsten...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.11.2019, 13:29
Antworten: 4
Hits: 202
Erstellt von Karla Hari
der Bursche hieß Burckhardt Mildthamber (wie man...

der Bursche hieß Burckhardt Mildthamber (wie man am Anfang des nächsten Buches lesen kann)
Dieses Monogramm hat er auch an diesem Datum im Taufbuch hinterlassen.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.11.2019, 10:33
Antworten: 5
[ungelöst] Auszug aus KSR
Hits: 292
Erstellt von Karla Hari
ich kann auch nur raten Seit 25.8.1914 -...

ich kann auch nur raten


Seit 25.8.1914 - Rozelieures - vermisst
Kr.St.(oder N.)R.A am 27.9.23 an
Z.N A. ...
L.? ber.? i. V.L. 490 z. V.Z.15 gefallen
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.11.2019, 10:25
Antworten: 1
Hits: 154
Erstellt von Karla Hari
seite 5 Heinrich Emil M. in L. Johann Rober...

seite 5
Heinrich Emil M. in L.
Johann Rober M. in G.
Die Kinder ses in C. verstorbnen Sohnes
Karl Ernst M.
als:
a ... Martha Frieda: verehel. mit
Curt St. in C. z.Zt. im Felde
Helene Frieda...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.11.2019, 08:02
Antworten: 4
Hits: 156
Erstellt von Karla Hari
Seite 4 Uebertrag für einen Weg nach Chemnitz...

Seite 4
Uebertrag
für einen Weg nach Chemnitz um
Erbregulierungssachen zu besorgen
am Emil Mühl bz. lt Beleg
Auktions-Gebühren &
Regulierung und Aufstellung des Nachlaßverzeichniß
den...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.11.2019, 07:55
Antworten: 4
Hits: 156
Erstellt von Karla Hari
Seite 3 Beerdigungskosten an Standesbeamten...

Seite 3
Beerdigungskosten an Standesbeamten Opitz bz. lt Beleg
für den Sarg an Tischlermstr. Ernst Richter
Totenbettmstr & Leichenfrau
Leichenschuhe an Wieland Großwaltersdorf
Sargdecke am...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 11.11.2019, 07:47
Antworten: 4
Hits: 156
Erstellt von Karla Hari
hola, (ich laß mal Zahlen und Datum weg, kannst...

hola,
(ich laß mal Zahlen und Datum weg, kannst du selbst lesen) das andere ist eigentlich auch recht ordentlich geschrieben. Mit einer Buchstabenvorlage ist vieles bestimmt lesbar. Oder trete ich...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 10.11.2019, 09:47
Antworten: 2
Hits: 110
Erstellt von Karla Hari
ich würde das so lesen 1. Erdmann...

ich würde das so lesen


1. Erdmann Thiemann Kl. Büdner?
2. Christian Schoepke, Kol. in Sophienthal
3. Martin Glauche Taglöhner in Zechin
4. Fr. Sophie Pätsche?(im Archion-screenshot) Jatschau...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 10.11.2019, 09:27
Antworten: 11
Hits: 492
Erstellt von Karla Hari
da nicht jeder Zugang zu Archion hat, hänge ich...

da nicht jeder Zugang zu Archion hat, hänge ich mal die Proclamation an. Da wird sich bestimmt jemand finden, der die fraglichen Stellen noch lesen kann.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.11.2019, 10:59
Antworten: 11
Hits: 492
Erstellt von Karla Hari
bei Proclamationen 1650-1658 findet man in Bild...

bei Proclamationen 1650-1658 findet man in Bild 128:


Anno 1654 den 12. November
1 zum 2 und 3 mahl
Hannß Schredl Soldat in hie-
siger Stadtquartier, weyl. deß
Ruprecht Schredls gewesten...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.11.2019, 10:19
Antworten: 3
Hits: 153
Erstellt von Karla Hari
ich lese etwa von Hanischgeh aus Böhmen ...

ich lese etwa


von Hanischgeh aus Böhmen
v. Großeislingen Vog.


muss nicht stimmen
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.11.2019, 10:03
Antworten: 11
Hits: 492
Erstellt von Karla Hari
ich versuch mal zu verbessern: Weylandt...

ich versuch mal zu verbessern:


Weylandt Ru-
precht Schrötel
gewes. Bürger
u. C___schneider(schmidt?)(kein G am Anfang)
allhier ehel? S??
M.
Anna? Das S vom Sohn ins A der Anna geschmiert
Forum: Internet, Homepage, Datenbanken 09.11.2019, 09:42
Antworten: 3
Hits: 395
Erstellt von Karla Hari
Solche Probleme hätte ich auch gern :roll: ...

Solche Probleme hätte ich auch gern :roll:


zur Beschriftung kann ich nicht viel sagen. Bei meinen wenigen Bildern, lege ich im Zweifel eine Kopie dazu, wo ich die Namen (bzw. Nummern und die...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.11.2019, 09:37
Antworten: 3
Hits: 160
Erstellt von Karla Hari
normalerweise stehen in den Originalen mehr...

normalerweise stehen in den Originalen mehr Informationen, als in der Abschrift. Idealerweise sollten sie aber gleich sein
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.11.2019, 09:18
Antworten: 6
Hits: 168
Erstellt von Karla Hari
auf Bild 23 (Seite 22) 1624 folgt auf Bild 24...

auf Bild 23 (Seite 22) 1624 folgt auf Bild 24 (Seite 23) 1634
es fehlen scheinbar keine Seiten, aber ein paar Jahreszahlen.


Es ändert sich auch die Schrift. Vielleich ist der alte Pastor...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.11.2019, 09:03
Antworten: 5
Hits: 183
Erstellt von Karla Hari
hola, Jos. Koweis?? Bauerssohn kath....

hola,


Jos. Koweis?? Bauerssohn kath. Wasserb. Koweis?
hat sich bey dem k. Land. Waßerb. gem? in der? Schlei..??
als Vater erkläret

l.St ->ledigen Standes
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 09.11.2019, 08:52
Antworten: 2
Hits: 158
Erstellt von Karla Hari
hola, ...gewesenen Cölmnischen Freyen ...

hola,


...gewesenen Cölmnischen Freyen ...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 08.11.2019, 15:19
Antworten: 2
[gelöst] Heiratseintrag
Hits: 145
Erstellt von Karla Hari
hola, ich versuch mich mal dran ...

hola,


ich versuch mich mal dran



4. (Wochentagssymbol: Dienstag) den 19 ejusdem wurde nach gehalt. Hochz.-
pred. Joh.Dechert, juv. Petr Dechers S( Sohn) gew.
Schäfer zu Engelroth unter?...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 08.11.2019, 15:13
Antworten: 6
Hits: 124
Erstellt von Karla Hari
bestimmt, dass man noch auf veraltete Technik wie...

bestimmt, dass man noch auf veraltete Technik wie den Flash-Player setzt.
Ich installier den jedenfalls nimmermehr.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 08.11.2019, 14:45
Antworten: 5
Hits: 197
Erstellt von Karla Hari
ne, aber 8ber October (man muss es nicht unnötig...

ne, aber 8ber October (man muss es nicht unnötig kompliziert machen ;-)
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 08.11.2019, 14:44
Antworten: 3
Hits: 157
Erstellt von Karla Hari
hola, 7.) den 9ten May ist des Heuerlings...

hola,


7.) den 9ten May ist des Heuerlings Edcheton in Schlitters Schoppen Söhnl.
boren und den 22 ten ejusdem getauft Friedrich Wilhelm. Sr. M. eignen ...(???)
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 05:11 Uhr.