Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250
Die Suche dauerte 0,12 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: Karla Hari
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Heute, 07:54
Antworten: 1
Hits: 121
Erstellt von Karla Hari
hola, und die Auflösung ist auch nicht so...

hola,


und die Auflösung ist auch nicht so besonders
ungefähr so:



.... d. dat: 8.Januar 1782
Heünt zu Ende gesetzten Jahr und Tag
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 15:11
Antworten: 4
Hits: 163
Erstellt von Karla Hari
No.174 8 September Kaspar Gruber ledigen Stands...

No.174 8 September
Kaspar Gruber ledigen Stands ein Posamentirer, wohnhaft im
Degen(?) am oberen Gut, gebürtig von Stangau aus
Böhmen mit der ehrsamen Franziska Holerin ledigen Stands
wohnhaft in...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 15:04
Antworten: 4
Hits: 163
Erstellt von Karla Hari
hola, Aloysia Lindner, Modistin,...

hola,


Aloysia Lindner,
Modistin, gebürtig
von Wien, des Franz
Lindner Amtsbo-
then lebend und
der Josepha geb.
Resch gestorben
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 14:59
Antworten: 12
Hits: 434
Erstellt von Karla Hari
ich sehe ein D vorn es hat ziemlich Ähnlichkeit...

ich sehe ein D vorn
es hat ziemlich Ähnlichkeit mit den anderen D's nur etwas gequetschter
Forum: Ancestry-Datenbank Gestern, 11:53
Antworten: 3
Hits: 237
Erstellt von Karla Hari
hola, du weißt schon, dass du selbst...

hola,


du weißt schon, dass du selbst suchen kannst, auch ohne Anmeldung. Du kannst nur die Dokumente nicht einsehen. Aber anhand der Suchergebnisse kannst du zumindest einschätzen, ob überhaupt...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 09:18
Antworten: 7
Hits: 287
Erstellt von Karla Hari
also ich weiß ja nicht im Heiratseintrag steht...

also ich weiß ja nicht
im Heiratseintrag steht kein Geburtsdatum und kein Alter
im Sterbeeintrag stehen keine Eltern und kein Geburtsdatum


ich schätze nicht, dass dein Geburtsfund oben der...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 08:18
Antworten: 1
Hits: 174
Erstellt von Karla Hari
hola, ungefähr: Datum versehenen...

hola,


ungefähr:


Datum versehenen Nachweis auszuhändigen
I V
gez Hertling
----
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 08:00
Antworten: 1
[ungelöst] weiskirchen
Hits: 167
Erstellt von Karla Hari
hola, es wurden mehrere Abschriften der...

hola,


es wurden mehrere Abschriften der Urkunde erstellt und das jedesmal ausführlich dokumentiert. Deshalb steht dort so viel Text.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 25.02.2020, 15:17
Antworten: 5
Hits: 221
Erstellt von Karla Hari
hola, ungefähr so (katholisch solltest du...

hola,


ungefähr so (katholisch solltest du doch inzwischen gelernt haben)


Kick, Karl, Schankbursche, kath. 33
Jahre alt, gb. v. Mauerbach? N. 6 zust.
dorthin, des Kick? Franz, .... u.
der...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 25.02.2020, 15:01
Antworten: 3
Hits: 133
Erstellt von Karla Hari
richtig, das i liegt halt zu dicht am o und...

richtig, das i liegt halt zu dicht am o und manchmal erwische ich die Tasten nicht richtig :o
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 25.02.2020, 14:56
Antworten: 7
Hits: 287
Erstellt von Karla Hari
genau, im Jahr 1834 suchen ich meinte Dietze...

genau, im Jahr 1834 suchen
ich meinte Dietze steht da nicht
Hat die Dame später einen Dietze geheiratet und hat der das Kind adoptiert? Oder wurde es von einer anderen Familie adoptiert?...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 25.02.2020, 08:26
Antworten: 4
Hits: 228
Erstellt von Karla Hari
hola, Agnes, Tochter des + Jo- sef...

hola,


Agnes, Tochter des + Jo-
sef Lubenik, Taglöhners
aus Gi... N.29 und der
M. Anna Posselt aus
Gi... N.16 Amtsbe-
zirk Gablonz?
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 25.02.2020, 08:19
Antworten: 3
Hits: 133
Erstellt von Karla Hari
hola, ich lese folgendes ...

hola,


ich lese folgendes


Bzkshmschft (Bezirkshauptmannschaft)
H.H. Koop Joh. Hebenstein?

eheliche Tochter
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 25.02.2020, 08:05
Antworten: 3
Hits: 178
Erstellt von Karla Hari
manche haben kein ancestry oben: ...

manche haben kein ancestry



oben:
sich an der Lefze angehoben und endlich


mitte:
ein Gottes lästerlicher flücher, …?
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 25.02.2020, 07:42
Antworten: 3
Hits: 222
Erstellt von Karla Hari
hola, bei manchen Sachen müsste ich auch...

hola,


bei manchen Sachen müsste ich auch raten


Wildstein den 18. Dato. Ist der Ehrbahre Friedrich Augus-
tus von Adersflügl seiner Profession ein ..... Pfeiffen-
macher, deß in Gott...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 24.02.2020, 14:50
Antworten: 3
Hits: 110
Erstellt von Karla Hari
ich kenn mich dort nicht aus, vielleicht hilft...

ich kenn mich dort nicht aus, vielleicht hilft die Ortssuche weiter
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 24.02.2020, 14:44
Antworten: 3
Hits: 110
Erstellt von Karla Hari
hola, bey ihren Eltern zu Neyßniz ...

hola,


bey ihren Eltern zu
Neyßniz


der Mann heißt aber m.M. nach Andre Mießbühler (ohne c) für ..bichler sind zuviel Striche überm i/ü
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 24.02.2020, 12:55
Antworten: 7
Hits: 287
Erstellt von Karla Hari
hola, 4. Spalte: Johann Friedrich ...

hola,


4. Spalte:
Johann Friedrich
August, das an-
dere Kind ausser
der Ehe (vid 1834

5. Spalte:
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 21.02.2020, 14:45
Antworten: 7
Hits: 310
Erstellt von Karla Hari
hola, wenn man ins Buch schaut, war...

hola,


wenn man ins Buch schaut, war Kreuzer üblich (oft sieht man ein richtiges x (Kreuz)). Wenn man davon ausgeht, dass 2 verschiedene Personen Eintragungen gemacht haben, so kann das hier auch...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.02.2020, 15:28
Antworten: 11
Hits: 384
Erstellt von Karla Hari
wahrscheinlich nicht, es ist ein doppel-s ...

wahrscheinlich nicht, es ist ein doppel-s
Schosser?
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.02.2020, 14:04
Antworten: 5
Hits: 253
Erstellt von Karla Hari
in Ausbach immerhin ist dein Text von...

in Ausbach


immerhin ist dein Text von 17irgendwas, da muss man schon mit seltsamen Schreibweisen rechnen.
Kannst du natürlich auch ignorieren.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.02.2020, 11:37
Antworten: 5
Hits: 253
Erstellt von Karla Hari
wie wärs mit Usbach, immerhin gibt es Ausbach in...

wie wärs mit Usbach, immerhin gibt es Ausbach in der Nähe
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.02.2020, 08:54
Antworten: 11
Hits: 384
Erstellt von Karla Hari
Stuftsherrnschaft Dirnbach sollte natürlich...

Stuftsherrnschaft Dirnbach

sollte natürlich "Stiftsherrschaft Unter Dirnbach" heißen


und Groß-Riedenthal (nicht Teoden...)



ich tippe zwar schneller, aber treffe die Tasten nicht...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 20.02.2020, 08:11
Antworten: 11
Hits: 384
Erstellt von Karla Hari
hola, Trauung :22 Aug. 1843 - ...

hola,



Trauung :22 Aug. 1843 -
Michael Gabmayer, Schmidmeister
in Neudegg, lautbeygebrachten Todtenschein der
Pfarre Groß-Riedenthal Lit.H
fol. 65 Wittwer, laut Taufschein
der Pfarre...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 19.02.2020, 14:46
Antworten: 2
Hits: 146
Erstellt von Karla Hari
ich lese 22 57

ich lese
22
57
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 08:23 Uhr.