Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250
Die Suche dauerte 0,24 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: Anna Sara Weingart
Forum: Mittelpolen und Wolhynien Genealogie Heute, 17:51
Antworten: 9
Hits: 115
Erstellt von Anna Sara Weingart
Ein anderer deutsch besiedelter Ort namens...

Ein anderer deutsch besiedelter Ort namens Karolew lag ein ganzes Stück die Weichsel stromabwärts, nordwestlich von Warschau.
Er lag auch noch im damaligen Gouvernement Warschau ("G. Warschau")....
Forum: Mittelpolen und Wolhynien Genealogie Heute, 17:33
Antworten: 9
Hits: 115
Erstellt von Anna Sara Weingart
Möglicherweise war die Kirche in Nowy Dwór (heute...

Möglicherweise war die Kirche in Nowy Dwór (heute Nowy Dwór Mazowiecki) zuständig?
Auf deren Kirchenbücher kann man online zugreifen, wenn man das von einem "Center für Familiengeschichte" der...
Forum: Mittelpolen und Wolhynien Genealogie Heute, 16:47
Antworten: 9
Hits: 115
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo Carsten Es gab verschiedene deutsch...

Hallo Carsten

Es gab verschiedene deutsch besiedelte Orte, die den Namen Karolew trugen.
Auf der "Karte der deutschen Siedlungen in Mittelpolen" habe ich zwei davon markiert, pinkfarbig:
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Heute, 13:46
Antworten: 7
Hits: 103
Erstellt von Anna Sara Weingart
Dein 1813 verstorbener Jacob Loewen junior hatte...

Dein 1813 verstorbener Jacob Loewen junior hatte aber anscheinend noch eine Schwester Anna:


23.9.1810 - Proklamation
Vorgestellt Siemon Friesen, ein nachgebliebene Sohn von
Siemon Friesen,...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Heute, 13:20
Antworten: 7
Hits: 103
Erstellt von Anna Sara Weingart
Korrektur

Korrektur: Ich möchte es dahingehend korrigieren, dass ich jetzt lese: ... auf der 2ten Trift ....
Das passt dann auch zu den Angaben des amerikanischen Forschers aus den Links meines letzten...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Heute, 13:08
Antworten: 7
Hits: 103
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo Lion, ich wollte Dir nicht vorenthalten,...

Hallo Lion, ich wollte Dir nicht vorenthalten, dass er erst schrieb:
"... bei der mennonitischen Kirche in Ellerwald begraben"
und dies dann durchstrich. Ellerwald war eine mennonitische Siedlung,...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Heute, 02:12
Antworten: 7
Hits: 103
Erstellt von Anna Sara Weingart
Erste Trift bis Fünfte Trift des Ellerwaldes bei...

Erste Trift bis Fünfte Trift des Ellerwaldes bei Elbing, ca.1800
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Heute, 01:57
Antworten: 7
Hits: 103
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo Jacob Loewen, Sohn des verstorbenen ...

Hallo

Jacob Loewen, Sohn des verstorbenen
Nachb. [Nachbarn] auf der 1ten Trift des Eller-
waldes Jacob Loewen [nachträglicher Einschub unten:] und deßen Ehefrauen Catharina ___, starb den
9ten...
Forum: Mittelpolen und Wolhynien Genealogie Heute, 01:08
Antworten: 9
Hits: 115
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo Martin die evangelischen Kirchenbücher...

Hallo Martin

die evangelischen Kirchenbücher Warschaus sind online einsehbar
https://www.sggee.org/deutsch/research_ger/parishes_ger/church_parishes_ger/LutheransInRusPoland_ger.html
Forum: Mittelpolen und Wolhynien Genealogie Heute, 00:10
Antworten: 9
Hits: 115
Erstellt von Anna Sara Weingart
Du könntest mal hier auf Seite 28 schauen, welche...

Du könntest mal hier auf Seite 28 schauen, welche evangelische Gemeinden es gab
http://eduardkneifel.eu/data/Das_Werden_und_Wachsen_der_Evangelisch-Augsburgischen_Kirche_in_Polen.pdf


Ansonsten...
Forum: Mittelpolen und Wolhynien Genealogie Heute, 00:03
Antworten: 9
Hits: 115
Erstellt von Anna Sara Weingart
Auf der Karte von 1922, rechts unten, pink...

Auf der Karte von 1922, rechts unten, pink markiert
Forum: Mittelpolen und Wolhynien Genealogie Gestern, 23:52
Antworten: 9
Hits: 115
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo der Ort hieß auch Karolew, und ist z.B....

Hallo
der Ort hieß auch Karolew, und ist z.B. hier erwähnt:
https://pl.wikipedia.org/wiki/Julianów_(Warszawa)#
"Am 20. Oktober 1933 wurde innerhalb der Grenzen der Gemeinde Zagóźd die Gruppe...
Forum: Österreich und Südtirol Genealogie Gestern, 21:26
Antworten: 3
Hits: 111
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo wie Horst herausgefunden hat, hieß der...

Hallo

wie Horst herausgefunden hat, hieß der Ort Kapsch (tschechisch Skapce) in der Herrschaft Kladrau (Kladruby)
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 20:52
Antworten: 12
Hits: 98
Erstellt von Anna Sara Weingart
Dort steht aber: "... Elisabeth Müller...

Dort steht aber: "... Elisabeth Müller Halbhüblerstochter".´

Also der Vater besitzt eine halbe Hube (Hufe)

Halbhübler erklärt:...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 20:46
Antworten: 7
Hits: 89
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hier steht zwar Zegglinn, aber da hat der...

Hier steht zwar Zegglinn, aber da hat der Schreiber vielleicht einen Fehler gemacht

Bei ihrer Hochzeit steht eindeutig:
Rosina geborene Zeppel aus Würschen No. 13 der Herrschaft Kopitz und Brüx
...
Forum: Militärbezogene Familiengeschichtsforschung Gestern, 20:20
Antworten: 3
Hits: 152
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo was wäre denn für Dich etwas gewöhnliches...

Hallo
was wäre denn für Dich etwas gewöhnliches gewesen, was er im Krieg stattdessen hätte machen können entsprechend seines intellektuellen Statuses?
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 18:32
Antworten: 7
Hits: 89
Erstellt von Anna Sara Weingart
Rosinas Familienname habe ich vielleicht falsch...

Rosinas Familienname habe ich vielleicht falsch gelesen...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 18:20
Antworten: 7
Hits: 89
Erstellt von Anna Sara Weingart
Auf der Karte markiert die erwähnten Orte...

Auf der Karte markiert die erwähnten Orte Holtschitz, Neundorf, Würschen und Brüx, siehe Bildanhang

Die Orte Holtschitz, Neundorf und Würschen existieren heute nicht mehr, weil dort Kohle gefunden...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 18:11
Antworten: 7
Hits: 89
Erstellt von Anna Sara Weingart
4) Ehrlich M. Anna [Maria Anna], eine eheliche...

4) Ehrlich M. Anna [Maria Anna],
eine eheliche Tochter
des Joseph Ehrlich
Bauer in Holtschitz
Nro. 17 Neundorfer
Herrschaft u. der
Rosina Ingglinn
Bauerstochter in
Werschen [Würschen] Nro.-...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 17:52
Antworten: 7
Hits: 89
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo, ich fange mal an: 1) Den 13ten ...

Hallo, ich fange mal an:


1) Den 13ten
November
geboren
u. den 14ten
getauft

2) Theresia
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 15:21
Antworten: 3
Hits: 72
Erstellt von Anna Sara Weingart
Es kann natürlich sein, dass ein Helmstedter...

Es kann natürlich sein, dass ein Helmstedter fälschlich "Gurth" versteht, wenn ein Sachse den Namen Curth ausspricht. :wink:
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe Gestern, 15:08
Antworten: 3
Hits: 72
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo 4. der Schäfer August Curth, der...

Hallo

4. der Schäfer August Curth, der Persönlichkeit nach durch den Zeugen Sita anerkannt, 25 Jahre alt, wohnhaft in Buchholz bei Gräfenhainichen.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 26.07.2021, 15:58
Antworten: 21
Hits: 155
Erstellt von Anna Sara Weingart
Stimmt, da ist ein s, so wie bei dem Wort...

Stimmt, da ist ein s, so wie bei dem Wort Jungergesell.
Und statt des ersten e kann man auch ein a lesen

Geörg Cžasken

Da müsste man noch andere Einträge vergleichen, ob der erste Buchstabe...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 26.07.2021, 15:17
Antworten: 21
Hits: 155
Erstellt von Anna Sara Weingart
Ich glaube es ist der tschechische Buchstabe ž,...

Ich glaube es ist der tschechische Buchstabe ž, so wie auch beim Wort Schwarženitz auf dem Bild

Geörg _žecken


Oder ein anderer tschechischer Buchstabe mit einem "Dach" (Hatschek) darüber.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 26.07.2021, 14:57
Antworten: 21
Hits: 155
Erstellt von Anna Sara Weingart
Ich habe den Hochzeitseintrag angehängt, falls...

Ich habe den Hochzeitseintrag angehängt, falls noch jemand den markierten Namen enträtseln mag:...
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 19:26 Uhr.