Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Foren durchsuchen
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250
Die Suche dauerte 0,12 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: Anna Sara Weingart
Forum: Erfahrungsaustausch - Plauderecke Heute, 16:45
Antworten: 19
Hits: 469
Erstellt von Anna Sara Weingart
Ja, die sind oft austauschbar, wie Hans und...

Ja, die sind oft austauschbar, wie Hans und Johann.
Genauso Christina und Christiana.
Forum: Ortssuche Gestern, 23:32
Antworten: 15
[gelöst] Panska Wola
Hits: 315
Erstellt von Anna Sara Weingart
Eine andere Erklärung wäre Wola = Weiß(fluss) ...

Eine andere Erklärung wäre Wola = Weiß(fluss)
Von kaschubisch biôła - https://de.glosbe.com/de/csb/WEIß

Vergleiche mit Pańska Wola = Adlig Weißenfluss...
Forum: Ortssuche Gestern, 23:10
Antworten: 15
[gelöst] Panska Wola
Hits: 315
Erstellt von Anna Sara Weingart
chwała Pańska = "die Herrlichkeit Gottes" Męka...

chwała Pańska = "die Herrlichkeit Gottes"
Męka Pańska = "das Leiden Christi"
https://de.pons.com/übersetzung/polnisch-deutsch/pańska
Forum: Ortssuche Gestern, 21:15
Antworten: 15
[gelöst] Panska Wola
Hits: 315
Erstellt von Anna Sara Weingart
Im Jahre 1611 wurde der Ort Rumia geteilt, und...

Im Jahre 1611 wurde der Ort Rumia geteilt, und südöstlich außerhalb des Ortskerns, im abgeteilten Bereich, von den Zisterziensern ein herrschaftlicher Gutshof errichtet "... in dem die Zisterzienser...
Forum: Ortssuche Gestern, 16:47
Antworten: 15
[gelöst] Panska Wola
Hits: 315
Erstellt von Anna Sara Weingart
Es gibt im Ortsverzeichnis des Kreises Neustadt...

Es gibt im Ortsverzeichnis des Kreises Neustadt (Westpreussen) zwei verschiedene Einträge
1.) Rahmel
2.) Rahmel, Gut

Nun heiß "pańska wola" übersetzt ins Deutsche: "herrschaftlicher Wille"
...
Forum: Ortssuche Gestern, 16:17
Antworten: 15
[gelöst] Panska Wola
Hits: 315
Erstellt von Anna Sara Weingart
Darf ich noch fragen, in welcher Sprache das...

Darf ich noch fragen, in welcher Sprache das Taufbuch verfasst ist, um ausschließen zu können, dass "pańska wola" nicht etwas anders meint, als den Geburtsort, bzw. Du vielleicht einen polnischen...
Forum: Ortssuche Gestern, 16:11
Antworten: 15
[gelöst] Panska Wola
Hits: 315
Erstellt von Anna Sara Weingart
Also fasse ich zusammen, was Du anscheinend...

Also fasse ich zusammen, was Du anscheinend ausdrücken möchtest:
Im Taufbuch von Rahmel, nordwestlich von Danzig, wird bei mehreren Taufen der Geburtsort des Täuflings jeweils mit "Panska Wola"...
Forum: Erfahrungsaustausch - Plauderecke Gestern, 14:25
Antworten: 19
Hits: 469
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo, das kommt häufig vor. Das Entscheidene...

Hallo,
das kommt häufig vor.
Das Entscheidene ist der letzte Teil des Vornamens!

Also: Maria Barbara ist Anna Barbara
Maria Barbara ist nicht Maria Catharina
Anna Barbara ist nicht Anna...
Forum: Ortssuche Gestern, 14:16
Antworten: 15
[gelöst] Panska Wola
Hits: 315
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo, warum wenn ich fragen darf?

Hallo, warum wenn ich fragen darf?
Forum: Ortssuche Gestern, 13:15
Antworten: 11
[gelöst] Well in Böhmen
Hits: 952
Erstellt von Anna Sara Weingart
Vielleicht Welin (Veliny) ...

Vielleicht Welin (Veliny)
https://de.wikipedia.org/wiki/Veliny
Forum: Ortssuche Gestern, 13:10
Antworten: 11
[gelöst] Well in Böhmen
Hits: 952
Erstellt von Anna Sara Weingart
Vielleicht Wellana (Kbelany) bei Pilsen ...

Vielleicht Wellana (Kbelany) bei Pilsen
https://en.wikipedia.org/wiki/Kbelany

Gehörte zur Pfarrei Ober-Sekřan (Horní Sekyřany)
Forum: Ortssuche Gestern, 12:30
Antworten: 11
[gelöst] Well in Böhmen
Hits: 952
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo, vielleicht Wellen (Veleň) bei Prag ...

Hallo,
vielleicht Wellen (Veleň) bei Prag
https://de.wikipedia.org/wiki/Veleň
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 15.02.2020, 12:35
Antworten: 13
Hits: 284
Erstellt von Anna Sara Weingart
Dann nehme ich alles zurück, und behaupte das...

Dann nehme ich alles zurück, und behaupte das Gegenteil.
Also sein FN ist doch Zocher, und er ist von Beruf Kretzschmar

http://woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=DWB&lemma=kretschmar
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 15.02.2020, 12:20
Antworten: 13
Hits: 284
Erstellt von Anna Sara Weingart
Jetzt bin ich verwirrt!!? Ist "Kretzschmar"...

Jetzt bin ich verwirrt!!?
Ist "Kretzschmar" dort eine Berufsbezeichnung???

Entschuldige, ich forsche nicht in dem Gebiet.So etwas hatte ich noch nie gehört.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 15.02.2020, 01:40
Antworten: 13
Hits: 284
Erstellt von Anna Sara Weingart
Info zum FN:

Info zum FN:
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 15.02.2020, 01:25
Antworten: 13
Hits: 284
Erstellt von Anna Sara Weingart
Dir ist aber schon klar, dass die...

Dir ist aber schon klar, dass die Unterstreichungen sehr viel später nachträglich erfolgten, bei einem oberflächlichen Durcharbeiten des KB ?

Der Unterstreicher hat, so wie Du, ein Komma...
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 14.02.2020, 21:22
Antworten: 13
Hits: 284
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo Horst irrt in diesem Fall. Er heißt...

Hallo
Horst irrt in diesem Fall.
Er heißt wirklich Asmus Zocher, passend zum Sterbeintrag.

Ist die Kurzform von Erasmus Zacharias.
Forum: Ortssuche 14.02.2020, 12:03
Antworten: 6
Hits: 225
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo, nur zu Info, siehe Bildanhang: Dies...

Hallo, nur zu Info, siehe Bildanhang:

Dies wird dann wohl auch der Grund sein, warum dieses Wort von jüdischen Mitbürgern als FN gewählt worden war.
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 13.02.2020, 12:29
Antworten: 4
Hits: 194
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo, lieber Spandauer, das ist der Mühlendamm. ...

Hallo, lieber Spandauer, das ist der Mühlendamm.

Vielleich mal Ost-Berlin besuchen und kenne lernen gehen. :wink:
Forum: Brandenburg Genealogie 13.02.2020, 01:08
Antworten: 5
Hits: 549
Erstellt von Anna Sara Weingart
Und bei Küstrin gab es auch Weinberge, brauchst...

Und bei Küstrin gab es auch Weinberge, brauchst Du nur zu googeln.

Es war tatsächlich bei uns im Mittelalter wärmer. Was auch die Ostexpansion beflügelt hatte.
Forum: Brandenburg Genealogie 13.02.2020, 01:07
Antworten: 5
Hits: 549
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hi Norbert, liest Du hier:

Hi Norbert, liest Du hier:
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.02.2020, 16:46
Antworten: 8
Hits: 287
Erstellt von Anna Sara Weingart
Ich würde es stattdessen als Nöschawa lesen

Ich würde es stattdessen als Nöschawa lesen
Forum: Lese- und Übersetzungshilfe 12.02.2020, 16:03
Antworten: 8
Hits: 287
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo, In der Nähe (ca. 20 km) gibt es den...

Hallo,

In der Nähe (ca. 20 km) gibt es den Ort Neschowa (Něšov) in der Pfarre Tschihana (Číhaná)
Forum: Erfahrungsaustausch - Plauderecke 12.02.2020, 13:14
Antworten: 8
Hits: 797
Erstellt von Anna Sara Weingart
Hallo EJH wichtig ist, dass der Bezug zu den...

Hallo EJH
wichtig ist, dass der Bezug zu den gegenwärtigen Nachkommen nicht verloren geht. Wenn also der Familienname heutzutage "Heisner" lautet, dann ist es legitim, im Stammbaum diese Namensform...
Forum: Erfahrungsaustausch - Plauderecke 11.02.2020, 17:37
Antworten: 8
Hits: 368
Erstellt von Anna Sara Weingart
Obige These möchte ich revidieren, sondern...

Obige These möchte ich revidieren, sondern stattdessen vermuten, dass der Begriff vielleicht dadurch entstand, dass der Gewichtssetzer durch Einwiegen der Waren die Abgabenhöhe (Akzise oder...
Zeige Ergebnis 1 bis 25 von 1250

 
Gehe zu
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 19:33 Uhr.