Einzelnen Beitrag anzeigen
  #1  
Alt 29.06.2022, 23:43
Sascha2021 Sascha2021 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 17.04.2021
Ort: Wien
Beiträge: 305
Standard Lesehilfe Trauungsbuch 1766

Quelle bzw. Art des Textes: Matricula Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1766
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Groß-Schweinbarth, Nieder Österreich
Namen um die es sich handeln sollte: Anton Prückl + Theresia Länger


Könnt ihr mir bitte beim Lesen des Textes helfen (3. Eintrag) und passt der Rest des Textes: https://data.matricula-online.eu/de/...2C3-02/?pg=815

6 May ist Copulirt worden Antoni
des Andre Prikhl gewester nachb(ar)
Zu Traunfelt und Elisabeth uxor
annoch in Leben ehlich erzeigter
Sohn mit Theresia, des Johanes
Länger gewesten ?_Zimmer_?meisters
alhier seel(ig) und Catharina uxor an
noch in Leben ehelich erzeugten Tochter
Testes: Michael Briekl und Leopold
Hof______er beede Bürger alhier

Vielen Dank und liebe Grüße
Sascha

Geändert von Sascha2021 (29.06.2022 um 23:45 Uhr)
Mit Zitat antworten