Einzelnen Beitrag anzeigen
  #5  
Alt 04.04.2008, 18:24
Benutzerbild von Friedrich
Friedrich Friedrich ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 02.12.2007
Beiträge: 10.558
Standard Jost-Jodocus

Hallo zusammen,

was mir aufgefallen ist, ist, daß Jodokus nur in katholischen KB verwendet wird. Da Jodocus ein latinisierter Name ist, taucht er auch entsprechend oft dort auf, da hier das Lateinische häufiger benutzt wurde, als in protestantischen KB.

Auf evangelischer Seite gibt's, soweit ich weiß, nur die Version Jost.

Daß Jodocus für Jakob verwendet wurde, ist für mich eher unwahrscheinlich. Die lat. Version würde dann Jakobus lauten. Jodocus dagegen dürfte von Justus (lat. der Gerechte) abzuleiten sein.

Gruß Friedrich
__________________

"Bärgaf gait lichte, bärgop gait richte."

(Friedrich Wilhelm Grimme, Sauerländer Mundartdichter)
Mit Zitat antworten