Einzelnen Beitrag anzeigen
  #7  
Alt 18.09.2019, 13:25
Benutzerbild von ChrisvD
ChrisvD ChrisvD ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.06.2017
Ort: bei Den Haag, die Niederlande
Beiträge: 849
Standard

Nur Kleinigkeiten:
Jacobum Izbaner viduum filium Martini: Jacob Izbaner Witwer, Sohn von Martin
ambos de Przepatkowo: beide (Bräutigam und Braut) aus Przepatkowo
interrogavi: habe ich gefragt / habe ich die Frage gestellt
in ecclesia Parochiali Waldoviensi siehe https://forum.ahnenforschung.net/sho...d.php?t=179621
__________________
Gruß Chris

Geändert von ChrisvD (18.09.2019 um 13:32 Uhr)
Mit Zitat antworten