Einzelnen Beitrag anzeigen
  #2  
Alt 06.05.2014, 19:26
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 5.184
Standard

Hallo Zita,

der äußerst seltene FN Puhwein ist in A fast nur im Kreis Hollabrunn vertreten (Stand 2005: 13 Tel.-Einträge + 1x in Wien), in D nur als Puchwein.
Anbei auch ein Auszug aus der Verbreitungskarte für Österreich (Geogen-Programm, nicht online).

Eine Lit.-Quelle bei books.google (Mitteilungen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft) enthält die Passage:
Zitat:
An die BUCHE geknüpfte Familiennamen sind: Bucher, Buchinger, Buchner, ferner Buchmüller
und mit dem als selbständigem Worte nicht mehr vorhandenen wini = freund‚ lieb zusammengesetzt Puhwein = "Buchenfreund".
Dazu korrespondierend die entspr. althochdeutschen Worte aus Köbler, Althochdt. WB:
Also - nichts mit Wein
Angehängte Grafiken
Dateityp: png Ashampoo_Snap_2014.05.06_18h24m38s_002_.png (130,3 KB, 3x aufgerufen)
__________________
Freundliche Grüße
Laurin

Geändert von Laurin (08.05.2014 um 12:02 Uhr) Grund: Verlinkung verbessert
Mit Zitat antworten