Thema: Guthier
Einzelnen Beitrag anzeigen
  #3  
Alt 29.12.2010, 18:38
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 5.192
Standard

Zitat:
Zitat von Hina Beitrag anzeigen
Alle Namensvorkommen, die ich bisher finden konnte - das sind einige -, stammen erst aus dem 19. Jh. Das deutet also sehr stark darauf hin, dass der Name wohl etwas verschliffen wurde und da gibt es einige Möglichkeiten.
Interessant ist die Verbreitung des FN Guthier im NO von Frankreich (Moselle = Lothringen) seit 1941! (klick!)

Noms de famille erläutert einen ähnl. FN:
Gutierrez Ou Gutiérrez. Nom castillan formé avec le suffixe de filiation -ez sur Gutierre,
nom de personne d'origine germanique équivalant peut-être au français Gauthier
(pour l'étymologie, voir ce nom), mais on a aussi envisagé un nom wisigothique aux racines incertaines.
(evtl. kann das Hina übersetzen? PONS bringt's nicht gut genug)
__________________
Freundliche Grüße
Laurin

Geändert von Laurin (29.12.2010 um 18:45 Uhr)
Mit Zitat antworten