Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 30.09.2019, 21:52
Benutzerbild von Lanzarote Fan
Lanzarote Fan Lanzarote Fan ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 11.08.2016
Ort: Hamburg
Beiträge: 419
Standard erbitte Lesehilfe einige Wörter Schuld. und Pfandprotokoll Teil 1

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:


Moin liebe Lesefachleute,


ich erbitte Lesehilfe für ein weiteres Pfandprotokoll. Vielleicht hat ja jemand eine Idee. Ich habe das mal in zwei Teile geteilt, weil ich nicht alles von der Seite brauche und entsprechend angehängt.

Dafür schon einmal vielen Dank im voraus.


vide Amstblatt No. 25 fol. 583
1 den 5. Januar 1720 ist Peter Biesterfeldt ...
2 Kathe, worauf er anno 1693 zu seel. Harm Behrmanns
3 Wittib Anna reingefryet, und laut der Nachbarn
4 Attest .... so daraus zu forden gehabt, ...
5 ...
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 1.JPG (65,3 KB, 5x aufgerufen)
__________________
Viele Grüße
Silke

****
Ständige Suche:
Ehlers, Hackhe, Rademin, W/Vasmer, Hadeler, Vasche, Hülpe, Soltau, Puls, Wohlenberg, Leve, Oell(e)rich, Unterborn, Frenz, Sternberg, Kment, Lubich, Bernhöft, von Lehsen, von Aspern, Rust, Depenau, Dechow, Stäupke, Pätow, Sellhorn, Streit, Riedel
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 30.09.2019, 22:33
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 7.053
Standard

Hallo Silke,

vide Amstblatt No. 25 fol. 583
1 den 5. Januar 1720 ist Peter Biesterfeldt diese
2 Kathe, worauf er anno 1693 zu seel. Harm Behrmanns
3 W ittib Anna eingefryet, und laut der Nachbarn
4 Attest der jenige so daraus zu fordern gehabt, con-
5 tentirt, allhier zugeschrieben
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

Geändert von Verano (30.09.2019 um 22:34 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 30.09.2019, 23:06
Benutzerbild von Lanzarote Fan
Lanzarote Fan Lanzarote Fan ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 11.08.2016
Ort: Hamburg
Beiträge: 419
Standard

Danke
__________________
Viele Grüße
Silke

****
Ständige Suche:
Ehlers, Hackhe, Rademin, W/Vasmer, Hadeler, Vasche, Hülpe, Soltau, Puls, Wohlenberg, Leve, Oell(e)rich, Unterborn, Frenz, Sternberg, Kment, Lubich, Bernhöft, von Lehsen, von Aspern, Rust, Depenau, Dechow, Stäupke, Pätow, Sellhorn, Streit, Riedel
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 14:57 Uhr.