Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 24.09.2019, 22:42
Andrea1984 Andrea1984 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 29.03.2017
Ort: Österreich
Beiträge: 1.022
Standard Lesehilfe - gesucht Trauungseintrag/Geburtsname der Braut

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1773
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bad Goisern, Oberösterreich, Österreich
Namen um die es sich handeln sollte: Leopold Scheitz und Maria Anna ?


Hallo allerseits. Ich brauche bitte mal wieder eure Hilfe.

Ich habe am 18.09. was gefunden, nämlich das Geburtsdatum und das Taufdatum einer Vorfahrin: Anna Maria Scheitz (28.02. 1773, in Bad Goisern, getauft ebenda am 10.03. 1773).

Der dritte Eintrag von unten aus gesehen, auf der rechten Seite.

Quelle: http://data.matricula-online.eu/de/o...52F04D/?pg=141

Bei der Trauung der Eltern - möglicherweise am 18.10. 1773 in Bad Goisern - bin ich mir nicht ganz sicher, rechts oben, ganz außen: http://data.matricula-online.eu/de/o...52F03C/?pg=109

Was meint ihr dazu ? Handelt es sich um das gesuchte Paar oder muss ich weitersuchen ?

Den Geburtsnamen der Braut kann ich nicht lesen.

Den Geburtsort: Aussee, hingegen schon.

Wieder ein Ort mehr, in dem ich recherchieren kann. Uff.

So, jetzt fehlen mir nur noch die Daten zu einigen Kindern und die Sterbedaten des Ehepaares.

Hier ist der Trauungseintrag von Johann Reisenbichler und Anna Maria Scheitz am 10.01. 1801 in Ebensee, der zweite von oben auf der rechten Seite: http://data.matricula-online.eu/de/o...%252F01/?pg=86


Danke im Voraus für die Hilfe.


Uff, weiter geht's.

Herzliche Grüße

Andrea
__________________
Mühsam nährt sich das Eichhörnchen. Aufgeben tut man einen Brief.

Geändert von Andrea1984 (24.09.2019 um 22:57 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 25.09.2019, 08:13
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 4.534
Standard

hola,


der erste Link ist kaputt,
der zweite zeigt eine Ehe Leopold Scheitz mit einer Susanna Vinterau(???) im Okt 1773
im dritten Link ist Maria die Tochter von Leopold Scheitz mit Maria Perslin? und 28 Jahre -> geb. 1773?
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari

Geändert von Karla Hari (25.09.2019 um 08:15 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 25.09.2019, 21:05
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 6.060
Standard

Zitat:
Zitat von Karla Hari Beitrag anzeigen
der zweite zeigt eine Ehe Leopold Scheitz mit einer Susanna Vinterau(???) im Okt 1773
im dritten Link ist Maria die Tochter von Leopold Scheitz mit Maria Perslin?

Hallo,
Winterauer
und
Presl(in).
Maria Presl war nicht verheiratet.

Die Taufe war am Geburtstag.
__________________
Freundliche Grüße.
Fahr mal wieder U-Bahn. Linie 1.

Geändert von Horst von Linie 1 (25.09.2019 um 21:18 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 25.09.2019, 22:49
Andrea1984 Andrea1984 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 29.03.2017
Ort: Österreich
Beiträge: 1.022
Standard

Hallo Karla Hari.

Danke für deine Antwort, ich freue mich sehr darüber.

Seltsam, dass die Verlinkung nicht gestimmt hat. Ich werde es noch einmal nachprüfen.

http://data.matricula-online.eu/de/o...52F04D/?pg=141

Aha, dann ist es wohl nicht der Gesuchte Leopold Scheitz oder es ist einem der Pfarrer ein Schreibfehler unterlaufen ? Oder es handelt sich um eine Erst - oder Zweitehe ? Hmm.

Wie häufig ist der Name Scheitz in diesem Ort ?

Bei einer anderen Linie ist mir ein Paar untergekommen, wo die Mutter als "Barbara" im Kirchenbuch eingetragen ist, doch eigentlich "Aloisia" geheißen hat.


Herzliche Grüße

Andrea
__________________
Mühsam nährt sich das Eichhörnchen. Aufgeben tut man einen Brief.

Geändert von Andrea1984 (25.09.2019 um 23:06 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:39 Uhr.