Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe > Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 05.10.2019, 23:46
MichaelL2301 MichaelL2301 ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 03.10.2019
Beiträge: 13
Standard Postkarte Neuhammer

Postkarte an Siegismund Albert, Neuhammer


Hallo, ich habe mal wieder eine Postkarte gefunden, die ich nicht entziffern kann. Kann mir jemand helfen?
VG Michael
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg postkarte2.jpg (235,7 KB, 22x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 06.10.2019, 00:36
Benutzerbild von Wallone
Wallone Wallone ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.01.2011
Ort: Luxemburg
Beiträge: 1.851
Standard

Hallo Michael,

Das ist Deutsch und sollte ins deutsche Forum verschoben werden.
__________________
Viele Grüße.

Armand
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 06.10.2019, 05:51
Wolfg. G. Fischer Wolfg. G. Fischer ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.06.2007
Beiträge: 3.938
Standard

Hallo,

außerdem sollte die Karte gedreht werden.

Mit besten Grüßen
Wolfgang
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 06.10.2019, 11:25
Benutzerbild von Huber Benedikt
Huber Benedikt Huber Benedikt ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.03.2016
Ort: Castra Batava
Beiträge: 2.736
Standard

Ich zieh mir die scans eh in mein Grafikprog zum verbessern und skalieren.
Da ist dann auch eine evtl. Drehung kein Prob.


Liebe Fam. Albert. Anbei eine
Aufnahme Ihres Hauses nebst der
ganzen Fam. Wie geht es? Herrscht
dort auch so schönes Wetter wie
bei uns. Jetzt heißt es nun wie-
der feste arbeiten. Wir befinden
uns alle wohlauf was wir von
Ihnen auch hoffen. Lassen Sie mal
etwas von sich hören. Besten Gruß
Ihre Fam. Beer. Altenburg Thür.
Deutschland Uferstr.1


PS:
(Adresse)
Herrn Siegmund Albert
Kolonialwarenhdlg.
Neuhammer b.
Karlsbad
Tschechoslowak.
__________________
"Back to the roots" heisst nicht daß man mit zunehmendem Alter immer kindischer werden muss !

Geändert von Huber Benedikt (06.10.2019 um 11:40 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
neuhammer

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 19:39 Uhr.