Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 27.02.2016, 22:49
Marianne0812 Marianne0812 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 21.02.2016
Beiträge: 126
Standard Heiratseintrag 1831

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1831
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Seedorf, Dunningen, Baden-Württemberg
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Barth und Katharina ???


Ehemann: Joh. Bart (Barth)
Vater: Thadäus Bart
Mutter: Maria Rot (Roth) verstorben

Ehefrau: Kath. ????? Kann das Glattherr heißen?
Vater: ???
Mutter: Helena ???? Kann das Neumann heißen?

LG
Marianne
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Johann Barth Heiratseintrag (Bruder von Xaver).jpg (170,0 KB, 24x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 27.02.2016, 23:14
DiWiKaBiLiSch DiWiKaBiLiSch ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 10.10.2015
Ort: Schleswig-Holstein
Beiträge: 197
Standard

Hallo,

ich würde auch Glattherr lesen. Beim Brautvater lese ich Theodor Glattherr, bin aber nicht sicher.

LG
Julius
__________________
Dringend gesucht:
Sophie Elisabeth Krawczick, geb. Frauenstein, verwit. Vollkomm (* 14.04.1873, Tharandt † nach 1955, in Sachsen vermutlich i.d.N. von Freital)
https://meine-familienforschung.jimdo.com/
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 27.02.2016, 23:26
Sinhuber Sinhuber ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.01.2016
Ort: südlich von Wien
Beiträge: 531
Standard

Hallo,
Glattherr passt glaub ich, bei Helena würde ich Werner lesen
LG
Christine
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 27.02.2016, 23:26
Benutzerbild von hhw
hhw hhw ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 25.10.2015
Ort: München
Beiträge: 627
Standard

Hallo Marianne,
die Mutter heißt Helene Werner.
Viele Grüße
Hans
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 27.02.2016, 23:42
Marianne0812 Marianne0812 ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 21.02.2016
Beiträge: 126
Standard

Super, danke schon mal. Klar, Werner passt.

Nur der Vorname des Brautvaters bereitet mir noch Kopfzerbrechen. Der Anfangsbuchstabe sieht eher nach J aus, aber das ergibt keinen Sinn.

Ich hänge noch mal etwas mehr Text an, dass kann man eventuell besser vergleichen.

LG
Marianne
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Zwischenablage01.jpg (146,5 KB, 7x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 27.02.2016, 23:45
Benutzerbild von Bendis
Bendis Bendis ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.08.2012
Beiträge: 799
Standard

Ich glaube, er heißt eher Isidor.
__________________
VG
Bendis
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 27.02.2016, 23:56
Marianne0812 Marianne0812 ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 21.02.2016
Beiträge: 126
Standard

Aaaah, Isidor, ich glaube, das ist es.

Jetzt muss ich nur schauen, Glattherr gibt es kaum, aber Glatthorn.

Ganz herzlichen Dank an alle.

LG
Marianne
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 28.02.2016, 11:04
malu
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Hallo,
ich lese Isidor Glatthaar. Alles klar?

LG
Malu

Geändert von malu (28.02.2016 um 11:05 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 15:58 Uhr.