Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe > Lese- u. Übersetzungshilfe für fremdsprachige Texte
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 19.04.2015, 11:52
Benutzerbild von Geufke
Geufke Geufke ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.01.2014
Ort: Raches Griechenland
Beiträge: 1.008
Standard Geburtsort in Mittelpolen?

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheitrag Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1860
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mittelpolen


Hallo Schriftenkundige,

ich suche den Geburtsort von Ignatz Blumtritt. Kann jemand diesen Ort entziffern (rot unterstrichen)? Er müßte in Mittelpolen liegen, wahrscheinlich in der Nähe von Lodz. Ignatz ist katholisch getauft worden, falls das hilft.

Vielen Dank im voraus.
__________________
Viele Grüße, Anja

Noch immer verzweifelt gesucht: Hans (evtl. Johannes) Georg Timm, um 1930 in und um Parchim

Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 19.04.2015, 11:53
Benutzerbild von Geufke
Geufke Geufke ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 20.01.2014
Ort: Raches Griechenland
Beiträge: 1.008
Standard

Hier der Eintrag
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Ortssuche Mittelpolen.jpg (192,8 KB, 27x aufgerufen)
__________________
Viele Grüße, Anja

Noch immer verzweifelt gesucht: Hans (evtl. Johannes) Georg Timm, um 1930 in und um Parchim

Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 19.04.2015, 13:20
Benutzerbild von jacq
jacq jacq ist offline männlich
Super-Moderator
 
Registriert seit: 15.01.2012
Ort: Im schönen Norden
Beiträge: 7.460
Standard

Hallo Anja,

Tłokinia


Im Poznan Project findet sich dazu auch:
Zitat:
Katholische Pfarre Tłokinia, Eintrag 28 / 1832

Ignacy Blumentrit genannt Blumtrit (24 Jahre alt)
Vater: Ignacy + , Mutter: Elżbieta +
Dorota Heringer (24 Jahre alt)
Vater: Ignacy , Mutter: Marianna +
Der Eintrag dazu (28/1832):
http://szukajwarchiwach.pl/53/3720/0...0anymNp2qgDJRw

Taufe (39/1836):
http://szukajwarchiwach.pl/53/3720/0...hl_7FF3PNvsoAg
__________________
Viele Grüße,
jacq

Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 19.04.2015, 14:03
Benutzerbild von Geufke
Geufke Geufke ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 20.01.2014
Ort: Raches Griechenland
Beiträge: 1.008
Standard

Vielen, vielen dank Jacq für die prompte Hilfe!!!
__________________
Viele Grüße, Anja

Noch immer verzweifelt gesucht: Hans (evtl. Johannes) Georg Timm, um 1930 in und um Parchim

Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 02.01.2018, 15:58
Friederike Feldscher Friederike Feldscher ist offline weiblich
Benutzer
 
Registriert seit: 21.03.2017
Ort: Osnabrück
Beiträge: 24
Standard Ignaz Blumtritt

Hallo,

ich hätte Ignaz Blumtritt in meinem Stammbaum...
Allerdings habe ich nur folgende Information:

*02.11.1785 Siertscher Grund

Geschwister:

Johann Josef Blumtritt
Anna Rosina Blumtritt
Magdalena Blumtritt
Johann Wenzel Blumtritt
Maria Anna Blumtritt
Karl Blumtritt
Adreas Blumtritt

(bei den Geschwistern habe ich noch Daten)

Eltern:

Johann Georg Blumtritt *1741 / +05-05-1797 Zdirec
oo
Anna Elisabeth Bauer *1747

Ich würde mich über einen Austausch sehr freuen :-)

Lieben Gruß

kiki
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 03.01.2018, 12:00
Benutzerbild von Geufke
Geufke Geufke ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 20.01.2014
Ort: Raches Griechenland
Beiträge: 1.008
Standard

Moin kiki,
ist leider nicht mein Stammbaum, aber ich leite Deine Anfrage mal weiter.
__________________
Viele Grüße, Anja

Noch immer verzweifelt gesucht: Hans (evtl. Johannes) Georg Timm, um 1930 in und um Parchim

Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 03.01.2018, 13:29
Friederike Feldscher Friederike Feldscher ist offline weiblich
Benutzer
 
Registriert seit: 21.03.2017
Ort: Osnabrück
Beiträge: 24
Standard

Super Danke!



Zitat:
Zitat von Geufke Beitrag anzeigen
Moin kiki,
ist leider nicht mein Stammbaum, aber ich leite Deine Anfrage mal weiter.
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 04.01.2018, 16:00
Benutzerbild von Geufke
Geufke Geufke ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 20.01.2014
Ort: Raches Griechenland
Beiträge: 1.008
Standard

Moin kiki,
im Moment sieht der Stammbauminhaber keine Verbindung, aber er hält ein Auge drauf.
__________________
Viele Grüße, Anja

Noch immer verzweifelt gesucht: Hans (evtl. Johannes) Georg Timm, um 1930 in und um Parchim

Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:58 Uhr.