Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 14.04.2021, 15:36
Benutzerbild von Falke
Falke Falke ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Ort: Bonn
Beiträge: 354
Standard Kaufvertrag 1918 Teil 1

Quelle bzw. Art des Textes: Kaufvertrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1918
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bonn
Namen um die es sich handeln sollte:



Hallo zusammen,

ich habe einen Kaufvertrag vorliegen, bei dem ich teilweise ins Schleudern gerate und bitte um eure Hilfe.
Vielen Dank im voraus
VG Karen


Der Kaufpreis beträgt einhunderttausend Mark
Die Käufer verpflichten sich von diesen
Kauf_____ einen Teil von achtzigtausend
Mark, ________________ , _____ 1. Juli 1918,
zu zahlen und _________
zwanzigtausend Mark mit ______
zu 5 von hundert fürs Jahre vom 1.
Juli 1918 vor dem 1. Januar 1919
_______
Die Käufer übernehmen zu Erfül-
lung ________ dieser _______
___
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Ahnenforschung net 1.jpg (219,4 KB, 9x aufgerufen)
__________________
Viele Grüße
Karen

Meine Haupt-Namen: Spilker, Heysen, Bolbrügge, Schumacher, Ditzell, Wegner, Olbert, Melzer


Komme aus Bonn und helfe gerne.
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 14.04.2021, 18:57
mawoi mawoi ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.01.2014
Beiträge: 3.569
Standard

Der Kaufpreis beträgt einhunderttausend Mark
Die Käufer verpflichten sich von diesem
Kaufpreise einen Teil von achtzigtausend
Mark, am Antrittstage , dem 1. Juli 1918,
zu zahlen und die Kaufpreispacht von
zwanzigtausend Mark mit Zinsen
zu 5 von hundert fürs Jahr vom 1.
Juli 1918 vor dem 1. Januar 1919
abzutragen.
Die Käufer übernehmen zu Erfül-
lung der ihnen in Folge dieser Urkunde
obliegenden Verpflichtungen einer Ge-
samthaft.


VG
mawoi





Geändert von mawoi (14.04.2021 um 18:59 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 14.04.2021, 19:08
Benutzerbild von Falke
Falke Falke ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.01.2013
Ort: Bonn
Beiträge: 354
Standard

Vielen Dank mawoi
__________________
Viele Grüße
Karen

Meine Haupt-Namen: Spilker, Heysen, Bolbrügge, Schumacher, Ditzell, Wegner, Olbert, Melzer


Komme aus Bonn und helfe gerne.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 18:39 Uhr.