Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 18.04.2021, 11:50
Benutzerbild von Falke
Falke Falke ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Ort: Bonn
Beiträge: 354
Standard Sterbeeintrag 1731

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1731
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Minden Bergkirchen
Namen um die es sich handeln sollte: Spilker


Hallo,
genz rechts, unter Denati, der 8. Eintrag. Lese ich da richtig mit
Johan Spilker im Schürbusch 74 Jahre ??

Ganz links oben erkenne ich ja, dass der Eintrag aus 1731 ist. Was ich nicht erkennen kann, ist ein genaueres Datum. Kann bitte mir jemand erklären, wie ich das finde, bzw. ob das damals womöglich gar nicht notiert wurde. Tatsache ist, dass ich aus anderer Quelle ein angebliches Datum für den 21. Januar 1731 habe.

Vielen Dank
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf Spilker, Johan, 1731-01-21 Sterbeeintrag-komprimiert.pdf (895,8 KB, 2x aufgerufen)
__________________
Viele Grüße
Karen

Meine Haupt-Namen: Spilker, Heysen, Bolbrügge, Schumacher, Ditzell, Wegner, Olbert, Melzer


Komme aus Bonn und helfe gerne.
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 18.04.2021, 11:58
Jérôme Landgräfe Jérôme Landgräfe ist gerade online männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 14.06.2019
Beiträge: 192
Standard

Hallo, ganz links steht da D. Sept. , was sich auf 70 Tage vor Ostern, Septuagesimae, bezieht und das war 1731 in der Tat der 21.1.1731
https://www.stilkunst.de/s311_ev_jahr.php?1731
https://www.pommerscher-greif.de/son...ichnungen.html



Viele Grüße,
Jérôme
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 18.04.2021, 12:23
Benutzerbild von Falke
Falke Falke ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.01.2013
Ort: Bonn
Beiträge: 354
Standard





Nachdem ich es dann endlich kapiert hatte, konnte ich es direkt am nächsten Eintrag testen
__________________
Viele Grüße
Karen

Meine Haupt-Namen: Spilker, Heysen, Bolbrügge, Schumacher, Ditzell, Wegner, Olbert, Melzer


Komme aus Bonn und helfe gerne.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 18:35 Uhr.