Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 25.02.2020, 21:03
loyane loyane ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.11.2011
Beiträge: 1.043
Standard Geburtsurkunde Jettenbach/Kollweiler, Pfalz 1748 - Beruf vom Vater?

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1848
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Jettenbach, Pfalz
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Daniel APPEL
Grüß Gott!

Ich verweise auf die beigefügte Geburtsurkunde vom 1.10.1748 von Kollweiler für Johann Daniel APPEL:

Ich lese: «Dienstag d. 1.ten Octobris wurde Johannes Appel .........(?) ............(?)mann zu Kollweiler von seiner ehel. Hausfrau Elisabeth ein Söhnlein geboren welche den 4ten Dito getauffet wurde...» Unter den Paten findet man Daniel Appel von Kollweiler - Kindsname Johann Daniel...

Ich habe besonders Intereße zu erfahren was der Kindesvater Johannes von Beruf war?

Ich danke recht herzlich im Voraus für jeden Hinweis!

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Johann Daniel Appel 1748.jpg (278,8 KB, 10x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 25.02.2020, 21:09
Benutzerbild von henrywilh
henrywilh henrywilh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 11.137
Standard

Ich lese da in der Lücke

einem Hoffmann
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 25.02.2020, 21:21
loyane loyane ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 12.11.2011
Beiträge: 1.043
Standard

Grüß Gott!

Recht herzlichen Dank an Henrywilhelm für einen schnellen und guten Beitrag. Ich verstehe Hoffmann als ein (Bauern-)Hofsverwalter. Das paßt!

Das Problem ist gelöst, und ich bin sehr zufrieden!

Hochachtungsvoll,

Lars E. Oyane
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
appel , jettenbach , kollweiler

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 21:27 Uhr.