Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Ehemalige deutsche (Siedlungs-)Gebiete > Böhmen, Mähren, Sudetenland, Karpaten Genealogie
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 30.04.2013, 22:12
Benutzerbild von Glöklein
Glöklein Glöklein ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.04.2013
Beiträge: 117
Standard Hilfe mit Actapublica: Orte Parschnitz, Teichwasser und Bernsdorfim Kreis Trautenau

Liebe Mitforscher- und Mitforscherinnen,

meine Spuren haben mich ins heutige Tschechien geführt.
Leider sind meine Versuche mit "Actapuplica" eher kläglich.
Kennt sich damit jemand aus?

Die VorfahrInnen meiner Tochter kamen einst aus dem Ort Parschnitz im Kreis Trautenau, als auch aus Teichwasser und Bernsdorf, beide ebenfalls Trautenau.

Welches der in Actapublica angegebenen Archive muß ich durchsuchen und darf ich mit einer vollständigen Auflistung rechnen oder sind nur teilweise die Daten online verfügbar?

Vielen lieben Dank
Sylvia


Thema verschoben von Allgemeines nach Böhmen, Mähren, Sudetenland, Karpaten Genealogie.
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 30.04.2013, 22:57
Benutzerbild von Svenja
Svenja Svenja ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.01.2007
Ort: Kanton Luzern, Schweiz
Beiträge: 2.827
Standard

Hallo Sylvia

Ich denke Trautenau wirst du bei actapublica gar nicht finden, denn dort
gibt es nur die Dokumente der Bezirksarchive Pilsen, Brünn und Prag.
Trautenau hat jedoch selber ein Bezirksarchiv, Infos und Link siehe hier:
http://www.riesengebirgler.de/gebirg...gie/traut1.htm

Gruss
Svenja
__________________
Meine Website über meine Vorfahren inkl. Linkliste:
https://iten-genealogie.jimdofree.com/

Interessengemeinschaft Oberbayern http://forum.ahnenforschung.net/group.php?groupid=38

Interessengemeinschat Unterfranken http://forum.ahnenforschung.net/group.php?groupid=37

Interessengemeinschaft Sudetendeutsche http://forum.ahnenforschung.net/group.php?groupid=73
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 30.04.2013, 23:00
Odette Odette ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.05.2009
Ort: Berlin
Beiträge: 518
Standard

Guten Abend Sylvia,
schau einmal bei Google: Deutsche Namen tschechischer Orte von A-Z..
Vielleicht wirst du hier fündig. (Trautenau ist heute wohl Trutnov)
liebe Grüße odette
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 30.04.2013, 23:28
Benutzerbild von Glöklein
Glöklein Glöklein ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 20.04.2013
Beiträge: 117
Standard

Liebe Odette, liebe Svenja, merci erst mal.

Gleich noch eine Frage nachgeschoben: Ist Euch bekannt ob die Matrikel der angegebenen Orte ebenfalls im Bezirksarchiv in Trutnov sind? Oder finde ich die in den Pfarreien?


Sylvia
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 30.04.2013, 23:37
Benutzerbild von Gaby
Gaby Gaby ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.04.2008
Ort: Pressath, Oberpfalz
Beiträge: 3.868
Standard

Hallo Sylvia,

ein Archiv Trutnov gibt es nicht. Trutnov gehört zum Archiv Zamrsk.
Bei Family search ist auch einiges verfilmt.
Bücher von Trautenau / Trutnov bei family search
https://www.familysearch.org/search/...3Fcc%3D1804263

bzw. im ARchiv Zamrsk (leider kenne ich mich bei diesem Archiv nicht aus).
Stelle deine Frage nochmal im Unterforum: Böhmen, Mähren, Sudetenland, Karpaten Genealogie
__________________
Liebe Grüße
von Gaby


Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 01.05.2013, 14:28
Benutzerbild von Glöklein
Glöklein Glöklein ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 20.04.2013
Beiträge: 117
Standard

Danke Gaby für Deine Hilfe!
Zwar habe ich ähnliche Namen der Vorfahrinnen meiner Tochter in den verlinkten Unterlagen gefunden, aber Trutnov war nicht der Geburtsort, sondern der Kreis. Geboren wurden sie in Parschnitz, Bernsdorf und Teichwasser.
Weitere Fragen richte ich ans passende Forum.
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 01.05.2013, 15:32
Benutzerbild von puuscheule
puuscheule puuscheule ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.01.2011
Beiträge: 408
Standard

Hallo,


Zitat:
Zitat von Gaby Beitrag anzeigen
...
ein Archiv Trutnov gibt es nicht. Trutnov gehört zum Archiv Zamrsk.
Bei Family search ist auch einiges verfilmt. ..
Es gibt zwei Archive:

das Gebietsarchiv in Zamrsk (hier liegen die Kirchenbücher und Zivielmatriken der Gemeinden):
http://vychodoceskearchivy.cz/zamrsk/deutsche-seite/

das Kreisarchiv Trautenau - Trutnov (hier findet man die Schul- und Ortschroniken. Ich glaube hier liegen auch die Brautprüfungsbücher):
http://vychodoceskearchivy.cz/trutnov/

Übersicht Tschechische Ost Archive :
http://vychodoceskearchivy.cz/de/

Brigitte Bernstein kennt beide Archive gut

Von Parschnitz gibt es online keine kath. Kirchenbücher.
Die evangelische Gemeinde gehörte zu Trautenau
__________________
Gruß, Puuscheule

Auf der Spurensuche?
Trautenau, Kólin,
Gleiwitz,
Munkatsch - Munkács - Mukačevo - Mukatschewe - Мукачеве
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 01.05.2013, 15:47
Benutzerbild von puuscheule
puuscheule puuscheule ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.01.2011
Beiträge: 408
Standard Inventarliste von Zamrsk Bernsdorf - Bernartice

Hallo Sylvia,

Inventarliste von Zamrsk:
http://vychodoceskearchivy.cz/zamrsk...9/inventar.pdf

bei Bernsdorf hast Du goßes Glück:
Auf Seite 18 der o.g Pdf-Datei lassen sich die Digitalisierte KB von Bernsdorf - Bernartice als Zip-Datei herunterladen.

Gruß Puuscheule
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 01.05.2013, 15:50
Benutzerbild von puuscheule
puuscheule puuscheule ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.01.2011
Beiträge: 408
Standard

Ebenso (Seite 20 in der pdf-Datei):

Teichwasser - Rybnícek
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 01.05.2013, 16:05
Benutzerbild von puuscheule
puuscheule puuscheule ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.01.2011
Beiträge: 408
Standard Kirchenücher FamilySearch

Rehorn - Rýchory gehört zu Pfarre von Marschendorf - Horní Maršov

Diese Kirchenbücher sollen in den kommenden Monaten bei FamilySearch veröffentlicht werden.

Gruß Puuscheule
__________________
Gruß, Puuscheule

Auf der Spurensuche?
Trautenau, Kólin,
Gleiwitz,
Munkatsch - Munkács - Mukačevo - Mukatschewe - Мукачеве
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
bernsdorf , marschendorf , parschnitz , teichwasser , trautenau

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 06:58 Uhr.