[gelöst] Hilfe Taufeintrag

[Forscher41]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1594
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

Ich brauche ein paar Ideen zu folgendem Traueintrag:

Mittwoch nach Martini hat Baltzer Rülcker
seine Hochzeit gehalten mit Jungfrau Ma-
ria ... ... Tochter, dieser Balthasar
war ein nachgelassener Sohn des niederen Andreas
Rülcker.

Danke euch

Ralph

[henrywilh]

Hironimi Kulmen(?)

unwichtig: gehalden - Marien

[Horst von Linie 1]

Guten Morgen,
meine Vorschläge:
Mitwoch
Martinj
gehalden
Hiernonimj Kuenen
Nidern Andres.

[Verano]

Hallo,


Mitwoch, war der 13 Novembris, nach Martini hat Baltzer ruelcker
seine Hochzeit gehalten mit Jungfrau Ma-
rien Hieronimi Kuenen tochter, Dieser Balthasar
war ein nachgelaßener Sohn des Nidern Andres
rülckers.

Ich nehme mal kein j, denke es soll ein langgezogenes i sein.

[Forscher41]

Danke für eure Verbesserungen und den Brautvater-Namen.

Grüße
Ralph