Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 18.03.2013, 12:03
Benutzerbild von pfiffig
pfiffig pfiffig ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.03.2010
Ort: wien
Beiträge: 452
Standard Ak 1915

Quelle bzw. Art des Textes: AK
Jahr, aus dem der Text stammt: Udine
Ort/Gegend der Text-Herkunft: um 1915


Hallo Forum,
Bitte um Mithilfe bei einer AK
lg
p

Ak 401

[Poststempel] Undine kuk um 1915 Liebe Tante u. Lina herzliche Grüße ..Form Wir sind hier freundlich aufgenommen, und ich hoffe, daß alles gut mein Mann bald Anklang findet ... Gott uns helfen wird. ... bin ich ...? Jetzt wird er [vorne] Jetzt bin... ..herzlich gegrüßt


Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg ak_401a_sw.jpg (176,6 KB, 6x aufgerufen)
Dateityp: jpg ak_401b_sw.jpg (181,3 KB, 11x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 18.03.2013, 12:41
Benutzerbild von Friederike
Friederike Friederike ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 04.01.2010
Beiträge: 7.625
Standard

Liebe Tante und Lina!
Herzliche Grüße aus weiter Ferne!
Wir sind hier freundlich aufgenommen,
und ich hoffe daß alles gut, wenn nur
mein Mann bald eine Anstellung
findet.
Eine Beruhigung habe ich, daß Gott
uns helfen wird. Die Hauptsache ist
Gesundheit, die ich auch Euch vor Allem
wünsche. Wann werde ich Euch wieder
sehen? Jetzt wird es schwer sein. Wir mussten
uns damals schnell zur Reise entschließen.

Gelt hin? u. die Nachricht und seid
herzlich gegrüßt von Eurer Hanni?
__________________
Viele Grüße
Friederike
______________________________________________
Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
__________________________________________________ ____
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 18.03.2013, 12:44
Benutzerbild von pfiffig
pfiffig pfiffig ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 12.03.2010
Ort: wien
Beiträge: 452
Standard

Vielen Dank!
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 18.03.2013, 12:56
animei animei ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.11.2007
Beiträge: 8.802
Standard

Gebt hie u. da Nachricht
__________________
Gruß
Anita
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 18.03.2013, 15:00
Benutzerbild von pfiffig
pfiffig pfiffig ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 12.03.2010
Ort: wien
Beiträge: 452
Standard

nochmals vielen Dank!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 18:50 Uhr.