Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 11.03.2019, 23:59
J26M377 J26M377 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 10.01.2019
Beiträge: 160
Standard Kirchenbuch / Hannover / 1893 / Taufe von Johann Mess

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1893
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hannover
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Kaspar Friedrich Wilhelm Mess


Hallo,

wie bereits hier

https://forum.ahnenforschung.net/sho...d.php?t=173185

angekündigt folgt nun Teil 2 der für mich unleserlichen Kirchenbucheinträge.

Es geht hier um die Tauf von
Johann Kaspar Friedrich Wilhelm Mess
Geboren am 26.04.1893
Getauft am 04.06.1893
Vater: Johannes Wilhelm Mess
Mutter: Anna Martha Güttler

Hier die komplette Seite aus dem Kirchenbuch:



Und hier der Eintrag um den es geht:



Ich lese Folgendes:

432 | 4. Juni | Meß, Johann Kaspar Friedrich Wilhelm | Vater? Johannes Wilhelm Meß und ???? Anna Martha (?), geborene Güttler, in ???? ????? | 1(?) Jakob Meß, 2, ??? Meß ???? | 26. April 1893 | ??? ??? | ??? 05(?).Juni 1893

Danke schon mal im Voraus. Ich erstelle gleich das Thema zur zweiten Taufe.
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 12.03.2019, 01:04
Lena94 Lena94 ist offline weiblich
Benutzer
 
Registriert seit: 18.08.2017
Ort: Hannover
Beiträge: 29
Standard

Hier lese ich:


432

4. Juni

Mess, Johann Kaspar Friedrich Wilhelm

Schlosser Johannes Wilhelm Mess und dessen Ehefrau Anna Martha, geborene Güttler, in Hannover, Schaufelderstr. 19.

1, Jakob Meß,
2, Friedrich Meß,
beide Oekonomen in Schmallungen (?).

26. April 1893

getauft durch P. Hardeland

... [Name des Kirchenbuchführers] am 5. Juni 1893


Liebe Grüße

Lena
__________________
Kreis Oppeln: Dudek, Knopp, Hylla/Hilla, Mathea, Lapczyna, Rubin, Fuhrmann/Formann, Knosalla, Lukas, Koroll
Kreis Militsch: Hödel, Petzold
Breslau: Scholtz, Scheinert, Hoffmann, Eichner
Südharz: Hartenhauer, Rößler, Göbel

Kyffhäuserkreis: Ostwald, Steinike, Möller, Kirschmann, Köhler, Koch, Klopfleisch, Geist, Baumbach, Wilsemann
Eichsfeld: Fuhlroth, Vielemeyer, Werner, Klipstein, Artmann, Franke, Burchardt, Peter
Schwalm-Eder-Kreis:
Schmidt, Otto
Hochsauerlandkreis: Hildebrand

Geändert von Lena94 (12.03.2019 um 01:45 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 12.03.2019, 01:31
Gandalf Gandalf ist offline
 
Registriert seit: 22.11.2008
Beiträge: 2.443
Standard

Hallo,

die Oekonomen Meß werden aus Schwallungen sein ....
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 12.03.2019, 08:49
J26M377 J26M377 ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 10.01.2019
Beiträge: 160
Standard

Vielen Dank, Lena94 & Gandalf
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 14:03 Uhr.