Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 06.04.2020, 18:10
Schleumchen Schleumchen ist offline weiblich
Benutzer
 
Registriert seit: 08.03.2010
Beiträge: 26
Standard Bitte um Lesehilfe -* 1842 KB Evangelische Kirche Kublank

Quelle: ancestry.de - KB Evangelische Kirche Kublank
Jahr, aus dem der Text stammt: 1842
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Neetzka, Mecklenburg, Deutschland
Namen um die es sich handeln sollte: FN Kleinhard, FN Buse



Hallo zusammen,

ich benötige mal wieder eure Hilfe.
Es geht hier einen Geburtseintrag aus dem Jahre 1842. Ich würde gerne wissen, was alles in Spalte 2 steht.



1. Spalte (Kind)
6. Johann Friedrich Christian
+ am 2 Juni 1846
Nachmittags 6 Uhr

2. Spalte (Vater und Mutter)
Ludweig August Gottlieb Kleinhard, 26 Jahre alt, Tagelöhner in Golm. ???
???
???
???
Sophia geb. Buse aus Galenbeck

3. Spalte (Geburt)
10 ter März
Morgens
4 Uhr
???

4. Spalte (Taufe)
16 April


Schon mal vielen lieben Dank im Voraus.


LG
Schleumchen


Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 0069764-00719.jpg (256,2 KB, 0x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 06.04.2020, 18:52
Astrodoc Astrodoc ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.09.2010
Beiträge: 1.280
Standard

Hallo!

1. Spalte (Kind)
6. Johann Friedrich Christian
+ am 2 Juni 1846
Nachmittags 6 Uhr

2. Spalte (Vater und Mutter)
Ludwig August Gottlieb
Kleinhard, 26 Jahr alt,
Tagelöhner in Golm. Erster Ehe
1.stes Kind. Ein früher zu Geh-
ren geborenes Kind ist unehe-
lich gezeugt. Sophia geb-
borene Buse aus Galen-
beck

3. Spalte (Geburt)
10ten April
Morgens
4 Uhr
Fr. Hei-
drich

4. Spalte (Taufe)
16 April




P.S. Mein Opa hat nach dem Krieg seine erste Kuh in Golm abgeholt ... Ich weiß nicht, wie oft ich diese Geschichte gehört habe!
__________________
Schöne Grüße!

Astrodoc


Man sollte nicht nur an Feiertagen "Bitte" und "Danke" sagen ...


Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 06.04.2020, 20:54
Schleumchen Schleumchen ist offline weiblich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 08.03.2010
Beiträge: 26
Standard

Hallo Astrodoc,


vielen lieben Dank.

Ich wünsche noch einen schönen Abend.


LG
Schleumchen
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
buse , kleinhard , netzka

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 08:45 Uhr.