Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 06.04.2020, 16:27
Athos Athos ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 17.12.2019
Beiträge: 118
Standard Bitte um Lesehilfe Taufeintarg 1626

Quelle bzw. Art des Textes: Digitalarchiv

http://vademecum.soalitomerice.cz/va...scan=59#scan59

Jahr, aus dem der Text stammt: 1626
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schladnik
Namen um die es sich handeln sollte: Georg Skuthan


Hallo,
bin immer noch auf der Suche nach Georg Skuthan aus Dt. Schladnik.
Könnte das der Eintrag sein? Bite um Lese-/Übersetzungshilfe


Ich lese :
..... ?Georg? Vater
Michael ?Skuthan? ein Hausgenoß Mutter
Anna
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Unbenannt.JPG (63,7 KB, 15x aufgerufen)
__________________
Liebe Grüße und vielen Dank im Voraus

Athos (Wolfgang)

( Suche Informationen zu Namen Skuthan )
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 06.04.2020, 16:47
assi.d assi.d ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.11.2008
Ort: Osthessen, bei Fulda
Beiträge: 1.761
Standard

Hallo,

Ich lese :
Infans Georgius Pater
Michel Skuhten ein Hausgenoß Mutter
Anna

Gruß
Astrid
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 06.04.2020, 20:55
Zita Zita ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 08.12.2013
Beiträge: 3.633
Standard

xxx

Geändert von Zita (06.04.2020 um 22:08 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 07.04.2020, 09:35
Alter Mansfelder Alter Mansfelder ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 21.12.2013
Beiträge: 3.292
Standard

Hallo Wolfgang,

der Eintrag betrifft leider einen ganz anderen Familiennamen:

13. Jnfans Georgius. Pater Michel Richter ein
Haußgenosß. Mater Anna. Geuatern ...

Es grüßt der Alte Mansfelder
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 07.04.2020, 14:16
Athos Athos ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 17.12.2019
Beiträge: 118
Standard

Hallo Astrid, Zita
Hallo Alter Mansfelder


danke für die Info.


Wenn das dann nicht "Skuthan" heißt, verstehe ich nicht , warum
ich diesen Georg nicht im Digitalarchiv Slatinice 148/1 und 148/2 finde.
Habe das jetzt schon div. male durchsucht. Gefunden habe ich da div. Einträge zu Skuthan in Schladnik aber nicht den Georg.



Dieser kommt lt. GB-Eintrag aus Deutsch Schladnik

( siehe Thema Suche Georg Skuthan https://forum.ahnenforschung.net/sho...d.php?t=187867 )


Wo kann ich jetzt noch suchen? was kann ich tun?



Bei Ideen bitte im Thema : Hilfe komme nicht weiter mit Georg Skuthan


antworten. DANKE
__________________
Liebe Grüße und vielen Dank im Voraus

Athos (Wolfgang)

( Suche Informationen zu Namen Skuthan )
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 08:37 Uhr.