Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 28.09.2014, 23:00
Benutzerbild von Skonline67
Skonline67 Skonline67 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 16.02.2013
Beiträge: 108
Standard Erbbuch des Amtes Pretzsch ~ 1560 Nr. 2

Quelle bzw. Art des Textes: Erbbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: ~ 1560
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Pretzsch
Namen um die es sich handeln sollte: Hans Köppe


Und auf zum zweiten Bild aus dem Erbbuch.

Danke schonmal den guten Entzifferer.

Silvia
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Erbbuch Pretzsch 0033 beide Seiten.JPG (80,8 KB, 15x aufgerufen)
__________________
Suche stetig nach den Namen SIEBENHÜNER (Pölsfeld, Gonna, Gorenzen und Helfta) und KÖPPE (Groß- und Kleinkorgau) und meinen toten Punkt GENNERT (Beesenlaublingen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 29.09.2014, 02:09
Klimlek Klimlek ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 11.01.2014
Beiträge: 2.291
Standard

Hallo Silvie, wieder ein Versuch

Hans Köppe 2 erbhufe und 1/2 miethufe
izo Andreas Kroschniz und Hannß Schnu..
6,5 schef(fel) Korn,
5 sch(effel) gerste
1,5 hun
22 Eier

Hans Koppe
4 R (Gulden) dem Rache zum Pretthin
25 g(roschen) dem Kasten zum Jessen
27 g(roschen) 4 d(enaren), dem Kasten zum Jessen

Geändert von Klimlek (29.09.2014 um 02:50 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 29.09.2014, 08:11
Benutzerbild von Skonline67
Skonline67 Skonline67 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.02.2013
Beiträge: 108
Standard

mensch, mensch, mensch das ging ja wieder schnell. Ich danke Dir.

Was heisst denn: "Kasten zum Jessen" und "Rache zum Pretthin"? Das hintere sind Städte.

Silvia
__________________
Suche stetig nach den Namen SIEBENHÜNER (Pölsfeld, Gonna, Gorenzen und Helfta) und KÖPPE (Groß- und Kleinkorgau) und meinen toten Punkt GENNERT (Beesenlaublingen)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 29.09.2014, 09:15
Grapelli Grapelli ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.04.2011
Ort: Hessen
Beiträge: 2.227
Standard

Hallo Silvia,

Kasten wird der Kirchenkasten sein, einfach mal googeln.
Rache vielleicht ein Eigenname??
__________________
Herzliche Grße
Grapelli
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 20.10.2014, 13:49
Hernandes Hernandes ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 21.11.2012
Ort: Torgau/Sachsen
Beiträge: 43
Standard

bei den Namen Lese ich

izo Andreas Proschwi(t)z und Hans Schmi...?

Hans-Jürgen
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 23:37 Uhr.