Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 08.01.2020, 16:31
yollylol yollylol ist offline weiblich
Benutzer
 
Registriert seit: 18.09.2019
Ort: Sachsen
Beiträge: 18
Standard Bleistifteintrag aus Heiratsurkunde

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1850
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Zschoppach
Namen um die es sich handeln sollte:



Hallo!

anbei ein Auszug aus einem Heiratseintrag. Bei der Braut ist etwas mit Bleistift dazugeschrieben wurden und ich kann es nicht entziffern. Ich glaube etwas mit 4.-8. Kind? Vielleicht kann es jemand lesen.

Vielen lieben Dank!!
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Unbenannt.jpg (74,5 KB, 20x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 08.01.2020, 16:41
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 6.352
Standard

Hallo.
Vielleicht lese ich es auch falsch aber ich meine zu lesen:

Heißt v. 4.-8. Kind im Taufbuche
Christian Gottlieb

Verstehe ich nicht.

Liebe Grüße
Marina

Geändert von Tinkerbell (08.01.2020 um 16:42 Uhr) Grund: Korrektur
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 08.01.2020, 16:43
tvogel17 tvogel17 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 29.03.2010
Beiträge: 362
Standard

Hallo yollylol,

da steht: "heißt v. 4.(1820)-8. Kind im Taufbuche Christian Gottlieb".
Bezieht sich also auf den Vater.

Gruß
Thomas
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 08.01.2020, 16:44
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 6.352
Standard

Hallo.

Danke Thomas für deine Erklärung und Korrektur

Liebe Grüße
Marina
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 08.01.2020, 16:47
yollylol yollylol ist offline weiblich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 18.09.2019
Ort: Sachsen
Beiträge: 18
Standard

Danke! Das ergibt Sinn! Vielen Dank!!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 13:00 Uhr.