Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 12.01.2020, 22:24
Benutzerbild von Duppauer
Duppauer Duppauer ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.03.2014
Beiträge: 387
Standard Heiratseintrag 1796

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1796
Ort und Gegend der Text-Herkunft: KB Röhrda 1773-1830
Namen um die es sich handeln sollte: Deist/Koppenberg


Liebe Mitforscher,
im Moment flutscht es bei mir so richtig bei meiner Ahnenforschung.
Ich brauch mal wieder Eure Hilfe bei der Entzifferung eines Heiratseintrags.

Es handelt sich um den Eintrag vom 11.Dez.1796 Johannes Deist



Ich entziffere:

Johannes Deist .... .... auf dem .... von ....
.... dahier .... .... ..... mit Anna Maria Koppen
berg Conrad Koppenbergs ehelich Tochter mo:O-O

Was bedeutet "mo:O-O" ?

Ich wär Euch mal wieder sehr dankbar, wenn Ihr mir weiterhelfen könntet.
__________________
Das gute Gelingen ist zwar nichts Kleines, fängt aber mit Kleinigkeiten an. (Sokrates)

Herzliche Grüße
Dieter

Geändert von Duppauer (12.01.2020 um 22:33 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 12.01.2020, 23:47
Benutzerbild von henrywilh
henrywilh henrywilh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 11.058
Standard

Johannes Deist, Dienstknecht auf dem Adelich von Castelleschen
Hofe dahier gebürtigen Th__ Hoßbach mit Anna Maria Koppen-
berg Conrad Koppenbergs eheliche Tochter, nro:O-O

Es heißt eindeutig nro, also numero. Mehr kann ich nicht sagen.
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 12.01.2020, 23:55
Benutzerbild von GiselaR
GiselaR GiselaR ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.09.2006
Ort: Kurpfalz
Beiträge: 1.092
Standard

Hallo,
gebürtig von Thurn Hoßbach

https://de.wikipedia.org/wiki/Thurnhosbach
Grüße
Gisela
__________________
Ruths, Gillmann, Lincke,Trommershausen, Gruner, Flinspach, Lagemann, Zölcke, Hartz, Bever, Weth, Lichtenberger, von der Heyden, Wernborner, Machwirth, von Campen/Poggenhagen, Prüschenk von Lindenhofen, Reiß von Eisenberg, Möser, Hiltebrandt, Richshoffer, Unger, Tenner, von Watzdorf, von Sternenfels
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 13.01.2020, 00:58
Benutzerbild von Duppauer
Duppauer Duppauer ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 30.03.2014
Beiträge: 387
Standard

Danke an henrywilh und Gisela, hevorragend !
Nun bin ich wieder einen Schritt weiter!
Ich konnte den Geburtseintrag von Johannes Deist nicht in den Kirchenbückern von Röhrda finden.
Durch Eure Hilfe weiß ich nun, das ich in den Kirchenbückern von Thurnhosbach suchen muß, das von Röhrda ca. 20 km entfernt liegt !
__________________
Das gute Gelingen ist zwar nichts Kleines, fängt aber mit Kleinigkeiten an. (Sokrates)

Herzliche Grüße
Dieter

Geändert von Duppauer (13.01.2020 um 02:37 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 12:36 Uhr.