Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 06.10.2020, 16:16
motter motter ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 09.07.2013
Beiträge: 26
Beitrag Heirat Solingen 1851 Zusatzvermerke

Quelle bzw. Art des Textes: Heirat
Jahr, aus dem der Text stammt: 1851
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Solingen
Namen um die es sich handeln sollte: Julius Neef Helene Eleonore Kohl


Hallo,
ich brauche mal eure hilfe und ich würde mich freuen wenn mir jemand helfen kann. Es geht um eine Heiratsurkunde aus Solingen. Namen und Eltern sind klar.

Unten an der Heiratsurkunde sind Anmerkungen. Die kann ich nur in Einzelwörter wie Bürgermeister Merscheid und Geburt Bräutigam und Braut lesen.

Es sind nur die Anmerkungen für mich noch nicht lesbar. Mit der Zeit wird das sicher hinhauen.



Wie gesagt vielen Dank für eure Hilfe.
Und ich wünsche noch eine gesunde Restwoche.


Viele herzliche Grüße motter


Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Scan_20201006 (10).jpg (112,1 KB, 10x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 06.10.2020, 16:43
mawoi mawoi ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.01.2014
Beiträge: 3.591
Standard

1. Geburtsschein des Bräutigams, ausgefertigt vom Bürgermeister
Tilmes zu Merscheid unterm fünf und zwanzigsten vorigen Monats Juni.
2. Geburtsurkunde der Braut, enthaltend in dem auf dem hiesigen

Verwaltungs Bureau beruhenden Geburts Register des Jahres ein
tausend achthundert acht und zwanzig unter Nummer sie-
benzig, wonach dieselbe am fünften July genannten Jahres

geboren ist.
3. Sterbeurkunde des Vaters derselben, enthaltend unter Nummer ein
hundert ein und fünfzig in dem nach dem hiesigen Verwaltungs bureau
beruhenden Sterbe-Register des Jahres eintausend achthundert acht und drei
sig, wonach derselbe am acht und zwanzigsten December besagten
Jahres zu Scheuerfeld gestorben ist.
4. Die von dem unterzeichneten Bürgermeister unterm zehnten dieses Mo-
nats aufgenommene Verhandlung über die von den Eltern des Bräu-ti-
gams zu dessen Verheirathung gegegebe Einwilligung.


VG
mawoi
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 07.10.2020, 11:53
motter motter ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.07.2013
Beiträge: 26
Standard Heiratsurkunde Solingen

Vielen herzlichen Dank an mawoi für die Lesehilfe
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
heiratsurkunde , solingen , wald

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:30 Uhr.