Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 02.04.2018, 11:24
Marla 1111 Marla 1111 ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 16.06.2013
Beiträge: 24
Standard Lesehilfe Gevattern.....

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Liebe Helferinnen und Helfer,

leider komme ich beim Entziffern der beiden gekennzeichneten Nachnamen nicht weiter und erbitte Eure Hilfe.

Gruß Marla
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf Pritzier Gevatteren(1).pdf (360,1 KB, 21x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 02.04.2018, 11:28
Benutzerbild von Interrogator
Interrogator Interrogator ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 24.10.2014
Ort: Emsland
Beiträge: 1.753
Standard

Hallo,

Hinrich Lingefe ??
Frieda Schüngs ??
__________________
Gruß
Michael
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 02.04.2018, 12:30
Benutzerbild von henrywilh
henrywilh henrywilh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.04.2009
Ort: Weserbergland
Beiträge: 11.588
Standard

Der erste ziemlich sicher mit B, wie unten vorgeschlagen:

Buchage?

Der andere Damiether oder so ähnlich.

(Die Kopie hat leider zu viel Kontrast.)
__________________
Schöne Grüße
hnrywilhelm
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 04.04.2018, 10:23
Marla 1111 Marla 1111 ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.06.2013
Beiträge: 24
Standard

Vielen Dank für die Hilfe, werde mal in diesen Richtungen
weiter forschen.

Gruß
Marla
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 21:27 Uhr.