Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 29.01.2020, 15:55
guidosev guidosev ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 11.04.2014
Beiträge: 40
Standard Lesehilfe in einer Sterbeurkunde aus Glandorf

Quelle bzw. Art des Textes:
Sterbeeintrag 1815
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
Glandorf



Hallo,
suche Lesehife. Kann den Ort nicht entziffern. Geheiratet hat Gertrud Rüter in Glandorf im Münsterland. Ob die Info hilft weiß ich nicht.
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpeg 7A5C66A3-0759-4A6D-BCB5-1CC9C7542AFC.jpeg (143,1 KB, 17x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 29.01.2020, 16:01
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 7.108
Standard

Guten Tag,
wärs Österreich, würde ich Waselhaeuschen = Waisenhaus lesen.

Link zum Bild:
http://data.matricula-online.eu/de/d...is/0007/?pg=22
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.

Geändert von Horst von Linie 1 (29.01.2020 um 16:07 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 29.01.2020, 17:07
Benutzerbild von mesmerode
mesmerode mesmerode ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 11.06.2007
Ort: Mülheim an der Ruhr
Beiträge: 2.460
Standard

Hallo,
in Glandorf gibt es eine Waselstraße,
vielleicht hat das damit zu tun ??!!!

Uschi
__________________
Schlesien: Gottschling, Krischock, Bargende, Geburek, Missalle
Niedersachsen : Bleidistel, Knoke, Pipho, Schoenebeck, Plinke
NRW : Wilms, Oesterwind, Schmitz, Wecks
Rheinland Pfalz : Ingenbrandt, Schmitt, Ries, Emmerich
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 03:06 Uhr.