#1  
Alt 28.02.2021, 00:11
samyb samyb ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 19.02.2021
Beiträge: 6
Standard Hornung (Monat Februar im Elsass)

Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1843
Region, aus der der Begriff stammt: Elsass (Bischwiller, Kreis Hagenau, Unter-Elsass / Bas-Rhin)


Hallo, Ich habe in einem Register aus dem Jahre 1843 aus dem Elsass die Angabe "Hornung" vorgefunden.

In diesem Register werden die anderen Monate ohne nennenswerten Besonderheiten geschrieben (nur bei Januar bin ich nicht ganz sicher ob "Jänner" oder "Januar" steht)..

Ist diese Bezeichnung für den Monat Februar in anderen Regionen belegt?
Angehängte Grafiken
Dateityp: png Hornung.png (32,5 KB, 20x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 28.02.2021, 00:20
Anna Sara Weingart Anna Sara Weingart ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 9.690
Standard

Hallo
ja, man findet es, ab und zu, auch in anderen Regionen.
__________________
Viele Grüße

Geändert von Anna Sara Weingart (28.02.2021 um 00:23 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 28.02.2021, 00:22
Benutzerbild von Friedrich
Friedrich Friedrich ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 02.12.2007
Beiträge: 10.881
Standard

Moin samyb,


hier findest Du die Erklärung, warum der Februar früher Hornung genannt wurde: https://de.wikipedia.org/wiki/Februar



Friedrich
__________________

"Bärgaf gait lichte, bärgop gait richte."

(Friedrich Wilhelm Grimme, Sauerländer Mundartdichter)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 28.02.2021, 00:41
samyb samyb ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 19.02.2021
Beiträge: 6
Standard

vielen herzlichen Dank!

MfG
Samy
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 28.02.2021, 10:12
samyb samyb ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 19.02.2021
Beiträge: 6
Standard

Ich muss das Datum berichtigen: 1874
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 28.02.2021, 11:14
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 25.030
Standard

Hallo,

es gibt noch mehr alternative Namen, die früher anstatt der heutigen Monatsnamen gebraucht wurden.

Hier ist eine Liste
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 28.02.2021, 19:25
samyb samyb ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 19.02.2021
Beiträge: 6
Standard

Ja, und nicht zu vergessen, für die Region Elsass, die Bezeichnungen aus der französischen Revolution:

Hier z.B. in einer "Zehnjährigen Tabelle" der Geburten (1793-1782):

und in einer Geburtsurkunde aus dem Jahre 1796.
Angehängte Grafiken
Dateityp: png Bischwiller - Etat civil - Tables des naissances 1793-An X - 8_ventôse.png (185,5 KB, 11x aufgerufen)
Dateityp: png thermidor.png (170,7 KB, 7x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
monat februar hornung

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:02 Uhr.