Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 09.10.2017, 12:50
madsen48 madsen48 ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 21.08.2017
Beiträge: 94
Standard Bitte um Hilfe beim Lesen

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: ???
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tilsit


Guten Morgen,

kann mir jemand beim entziffern helfen?

Quelle bzw. Art des Textes: Deutschland, ausgewählte evangelische Kirchenbücher 1518-1921 für Johann Böttcher
OstPreussen Tilsit Taufen 1695-1733

Anlage vorhanden

Das Datum wäre auch wichtig

Danke im Voraus

Madsen
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpeg Böttcher.jpeg (99,3 KB, 19x aufgerufen)

Geändert von madsen48 (09.10.2017 um 12:51 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 09.10.2017, 13:03
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 6.185
Standard

Guten Tag,
Datum ist der 08.08. In welchem Jahr der XI. p. Trin. der 08.08. war, mögen andere ermitteln.
Dieses Zwillingskind heißt aber nicht Johann, sondern Ephraim.
Hast Du vielleicht den falschen Eintrag eingestellt?
Ist Johann in # 102 zu finden?
__________________
Freundliche Grüße.
Fahr mal wieder U-Bahn. Linie 1.

Geändert von Horst von Linie 1 (09.10.2017 um 13:04 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 09.10.2017, 13:12
madsen48 madsen48 ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 21.08.2017
Beiträge: 94
Standard Danke

für die Hilfe,
in Ancestry steht dieses ( Anlage )

Das Jahr wäre schon wichtig, weil die Namen Vater, Sohn, etc. oft gleich waren

LG Madsen
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpeg Ancestry.jpeg (53,0 KB, 10x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 09.10.2017, 13:15
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 4.613
Standard

hola,

das Jahr steht oft ganz oben auf der Seite, oder auf der gegenüberliegenden, da muss man manchmal ganz schön blättern bei ancestry, um die zu finden. (weil manchmal erst alle rechten, dann alle linken Seiten kommen, oder umgekehrt)
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari

Geändert von Karla Hari (09.10.2017 um 13:19 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 09.10.2017, 13:35
Benutzerbild von Gandalf
Gandalf Gandalf ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.11.2008
Beiträge: 2.331
Standard

8.8.1728

MfG
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 09.10.2017, 13:46
madsen48 madsen48 ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 21.08.2017
Beiträge: 94
Standard Noch eine Frage

habe ich es richtig verstanden?

Johann Böttcher wurde am 8.8.1728 getauft?
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 09.10.2017, 13:55
Benutzerbild von Gandalf
Gandalf Gandalf ist gerade online
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.11.2008
Beiträge: 2.331
Standard

Nein, Johann Heinrich Böttcher ist der Vater. Getauft wurden die Zwillinge Ephraim und Benjamin am 8.8.1728 ....

MfG

Geändert von Gandalf (09.10.2017 um 13:59 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 09.10.2017, 15:08
madsen48 madsen48 ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 21.08.2017
Beiträge: 94
Standard

Vielen Dank an Alle !!!

Madsen
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 08:09 Uhr.