Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 14.11.2019, 21:03
fajo fajo ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 08.10.2018
Ort: Flensburg
Beiträge: 376
Lächeln Lerch?

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbebuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1680
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ort: Bernov (Bernau), Jelení (Hirschenstand), Lesík (Mühlberg),...
Laufzeit: 1677-1754 oo, +

Namen um die es sich handeln sollte:


Ich bitte nochmal um Unterstützung bei der Vervollständigung bzw. Lesekontrolle:

Juni 1680
Den 26 Lerch(en) ßer allhier.

Könnte einer der letzten Schübe der Pest gewesen sein? - Deshalb wohl noch wortkarger als sonst im Eintrag.

Nochmal vielen Dank für eure Mühe! Vor allem mal danke für eure Kontrollen und Richtigstellungen. Dadurch habe ich wirklick sehr viel gelernt!
Oh, Verzeihung!


http://www.portafontium.eu/iipimage/...12&w=908&h=361

Geändert von fajo (14.11.2019 um 21:29 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 14.11.2019, 21:26
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 6.198
Standard

Hallo,
Stephan Bahr, Schloßer.
Auch kein Verdächtiger.
__________________
Freundliche Grüße.
Fahr mal wieder U-Bahn. Linie 1.

Geändert von Horst von Linie 1 (14.11.2019 um 21:32 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 15.11.2019, 06:19
fajo fajo ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 08.10.2018
Ort: Flensburg
Beiträge: 376
Standard

Guten Morgen und nochmals vielen Dank!

Werde nun wohl am Ende meiner jetzigen Möglichkeiten stehen.
Allerdings habe ich ja auch äußerst viel innerhalb kürzester Zeit, dank eurer Hilfe, gefunden und und freue mich sehr darüber!
Wenn ich bedenke das ich vor einem Jahr nur von 6 Stamm Generationen wusste und fast gar nichts entziffern konnte.-
Deshalb werde ich euch auch in meinem Büchlein erwehnen (ich hoffe es ist euch recht?), denn ohne euch were es nie so entstanden wie es nun steht, danke nochmals!



LG fajo
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Zeitreise.jpg (220,8 KB, 12x aufgerufen)

Geändert von fajo (15.11.2019 um 08:51 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
nochmal lrc

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 09:02 Uhr.