Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 05.08.2016, 13:57
Tynavis Tynavis ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 24.06.2016
Beiträge: 14
Standard Diverse Familiennamen, Vornamen und Ortsnamen in einer Ahnenliste


Quelle bzw. Art des Textes: handschriftliche Ahnenliste
Jahr, aus dem der Text stammt: ~1930
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Nordhessen, Waldeck


Hallo zusammen,

ich bräuchte nochmal ein wenig Hilfe beim entziffern von einigen Vor-, Familen- und Ortsnamen aus einer mir zugeschickten Ahnenliste.
Vermutlich ist das auch recht einfach, aber ich bin wirklich nicht fit in alter Handschrift (geschweige denn in manch aktueller Handschrift...).

Einiges konnte ich schon selbst auflösen, hoffentlich richtig, aber bei den mit Unterstrichen versehenen Abschnitten kam ich nicht mehr weiter. Da wäre ich mir nie sicher genug gewesen, dass ich es auch richtig gedeutet hätte. Falls ich etwas falsch entziffert habe, würde ich über eine kurze Korrektur sehr freuen.

Über ein wenig Hilfe würde ich mich deshalb sehr freuen und sage schon mal herzlich Danke im Voraus...
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Henrich_Zick_teilgelöst.jpg (253,6 KB, 21x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 05.08.2016, 14:07
Jürgen Wermich Jürgen Wermich ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 4.114
Standard

Hallo Tynavis,
könntest Du bitte die Vorlage in mehreren Teilen, aber dafür mit besserer Auflösung einstellen?
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 05.08.2016, 14:33
Tynavis Tynavis ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 24.06.2016
Beiträge: 14
Standard

Gerne.
Hier die Ausschnitte in der entsprechenden Nummerierung mit der maximalen Auflösung, welche ich zu Verfügung habe... Ich hoffe es hilft weiter...
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg 15.jpg (82,9 KB, 12x aufgerufen)
Dateityp: jpg 24-25.jpg (143,2 KB, 10x aufgerufen)
Dateityp: jpg 28-31.jpg (85,0 KB, 7x aufgerufen)
Dateityp: jpg 48-55.jpg (93,0 KB, 6x aufgerufen)
Dateityp: jpg 60-63.jpg (151,5 KB, 4x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 05.08.2016, 14:59
Jürgen Wermich Jürgen Wermich ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 4.114
Standard

Danke für die besser lesbaren Anhänge.
In der Handschrift sind die Ziffern 4 und 9 sehr ähnlich, es könnten entsprechende Zahlendreher drin sein.

15
Sophie Paul geb. Wagener
* 17.1.1842 in Bergheim
evgl.
+ am 16.3.1922 in Wellen

24
Adam Zick
Bauer
* am 13.8.1798 in Wellen
evgl.
+ am 19.2.1855 in Wellen

25
Anna Dorothea Zick geb. Schäfer
* am 21.3.1805 in Wellen

28
Joh. Wilhelm Paul
Bauer
* am 16.8.1789 in Wellen
evgl.

29
Anna Kath. Reuter
* in Züschen
+ am 7.11.1847 in Wellen

30
Joh. Wagner
Bauer
* am 25.4.1803 in Bergheim
evgl.

31
Christ. Marie Luise Wagner geb. Mette
* 22.2.1784 in Bergheim

50
Heinrich Zick
Bauer
evgl.
+ 11.2.1850 in Wellen

51
Magdalena Ranft in Wellen
evgl.
+ 17.2.1827 in Wellen

48
Gottschalk Schäfer
Bauer
* Wellen
evgl.

49
Anna Kath. Hertel

54
Kurt Henrich in Giflitz
Bauer
* 20.1.1770
evgl.

55
Anna Kathr. Störner aus Wenzigerode
evgl.

52
Joh. Adam Meuser in Anraff
+ 15.9.1817 in Anraff

53
Anna Kathr. Höhla (?) in Giflitz
* am 17.10.1777
evgl.

62
Joh. Wagener
* am 19.11.1780

60
Christian Mette

61
Karoline Mette geb. Bäcker

Geändert von Jürgen Wermich (05.08.2016 um 15:19 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:31 Uhr.