Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 26.04.2019, 20:00
Benutzerbild von GiselaR
GiselaR GiselaR ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.09.2006
Ort: Baden-Württemberg
Beiträge: 982
Standard Zacharias Prüschenk von Lidehofen, Sulzbach 1610 wenige Worte

Quelle bzw. Art des Textes: KB Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1610
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sulzbach Oberpfalz
Namen um die es sich handeln sollte: Prüschenck von Lindenhofen



Hallo,
hier ist ein Taufeintrag, von dem mir nur wenige Worte in einer Anmerkung fehlen. Der Filehorst scheint mir ein wenig umständlich, habe aber auf die Schnelle nichts besseres für Textdateien gefunden.

Datei von filehorst.de laden


4. auf Lindhof
Den 20 dem Ehrnhafften Sebastian Prie-
schenck ungelter alhie ein Sönlein getaufft
welches gehoben d Ehrnvhest und Hochgelerte
Herr Doctor Zacharias Staudner F. Pfältzischer
Rath und Diener und heißt auch Zacharias
die Anmerkung:
... Sohns (?) ... ... ...
Johannes Prischenk

Vielen Dank im Voraus
Gisela
__________________
Ruths, Gillmann, Lincke,Trommershausen, Gruner, Flinspach, Lagemann, Zölcke, Hartz, Bever, Weth, Lichtenberger, von der Heyden, Wernborner, Machwirth, von Campen/Poggenhagen, Prüschenk von Lindenhofen, Reiß von Eisenberg, Möser, Hiltebrandt, Richshoffer, Unger, Tenner, von Watzdorf, von Sternenfels
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 27.04.2019, 08:13
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 4.423
Standard

hola,


statt Johannes steht dort Zacharias
die obere Zeile kann ich auch nicht deuten
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 21:56 Uhr.