Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Namenforschung
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 06.05.2014, 07:39
Ahrweiler Ahrweiler ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.12.2009
Ort: Villach/Kärnten
Beiträge: 1.030
Standard FN Bredfeld

Familienname: Bredfeld
Zeit/Jahr der Nennung: 1745
Ort/Region der Nennung: Vollmarstein: Bornscheid

Guten Tag
Ich suche bitte die Deutung des FN Bredfeld (Breedfeld, Brefeld, Bredfelds, Bredfeldt, Brekfeld)
Danke
Liebe Grüße
Franz Josef
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 06.05.2014, 14:29
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 5.122
Standard

Hallo Franz Josef,

beim FN Bredfeld u. ähnl. kann es sich - berachtet man die Verbreitung - um einen niederdt. Wohnstätten-Namen handeln,
der mit hoher Wahrscheinlichkeit auf mittelniederdt. brede "Breite" basiert.
Nach Lübben, Mittelniederdt. HB:
Zitat:
brede Breite, Ackerstück, das eine grössere Fläche einnimmt bei einem ansehnlichen Verhältnis seiner Breite zur Länge.
Vergleichbar dazu auch niederländ. breed "breit".

Auch wenn Bahlow den Namensbestandteil Bre(e)d(e)- mit nord- / niederdt. "feuchte Niederung, Sumpf" erklärt -
mit derartigen "feuchten" Herleitungen scheint er bekanntlich etwas auf "Kriegsfuß" gestanden zu haben.

Nach Köbler, Mittelniederdt. WB (A. Lübben ist da nicht so konkret):
mōr, moer, moir, muͤr, muer "Moor, Sumpf, feuchter Landstrich, sumpfiger Landstrich, wilde unzugängliche Sumpfgegend, Torfmoor"
Auch niederld. bedeutet moeras (gespr. muras) "Sumpf"
__________________
Freundliche Grüße
Laurin

Geändert von Laurin (06.05.2014 um 18:57 Uhr) Grund: orth. Korr.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 06.05.2014, 18:39
Ahrweiler Ahrweiler ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 12.12.2009
Ort: Villach/Kärnten
Beiträge: 1.030
Standard

Hallo Gerhard
Danke für die ausführliche Erklärung.
Liebe Grüße
Franz Josef
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 14:45 Uhr.