Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Namenforschung
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 29.10.2014, 23:52
Annymea Annymea ist offline
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 29.10.2014
Beiträge: 1
Standard Namensbedeutung Siadek

Familienname: Siadek
Zeit/Jahr der Nennung:
Ort/Region der Nennung: NRW



Hallo, ich Frage mich schon seit längeren aus welcher Region der Name Siadek stammt? Meine Mutter stammt aus dem Raum Dortmund und dies ist ihr Mädchenname. Könnte mir jemand dabei helfen? Unter google konnt ich bis jetzt nichts finden. Vielen Dank
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 30.10.2014, 00:56
zula246 zula246 ist offline männlich
 
Registriert seit: 10.08.2009
Ort: Bremen
Beiträge: 2.468
Standard

Hallo
siadac heißt im polnischen -sich setzen- gesprochen wird es schadatsch

Ich weiß nicht ob es in alter polnischer Sprache den Namen vielleicht als Sitzer gegeben hat, zum Hund sagt man z.B. siad - sitz
Gruß Robert
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 30.10.2014, 11:57
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 5.128
Standard

Zitat:
Zitat von Annymea Beitrag anzeigen
[fragebogen]... ich frage mich schon seit längeren aus welcher Region der Name Siadek stammt? Meine Mutter stammt aus dem Raum Dortmund und dies ist ihr Mädchenname.
Der vorstehenden Erklärung von Robert gemäß ist der FN Siadek poln. Ursprunges und sicherlich durch den berufsbedingten Wechsel von Vorfahren Deiner Mutter
- wie so viele andere Namen poln. Herkunft - ins Ruhrgebiet gelangt.
Die ursprüngliche Region, in welcher der FN entstand, dürfte aufgrund der poln. Geschichte und der damit verbundenen Migrationen heute schwer zu ermitteln sein.

Die Bedeutung nannte Robert bereits - auch bei Stankiewicz findet sich keine andere Erklärung.
Ergänzend aus einem histor. WB poln.-dt.-frz. von 1834: siadać "oft sitzen, sich setzen" / siedzieć "sitzen (eigentlich und figürlich ...)"
Angehängte Grafiken
Dateityp: png Ashampoo_Snap_2014.10.30_14h41m20s_001_.png (16,5 KB, 4x aufgerufen)
Dateityp: png Ashampoo_Snap_2014.10.30_14h42m12s_002_.png (12,7 KB, 1x aufgerufen)
__________________
Freundliche Grüße
Laurin

Geändert von Laurin (30.10.2014 um 14:44 Uhr) Grund: Anhänge beigefügt
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
nachname , nrw , siadek

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 22:06 Uhr.