Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Namenforschung
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 20.11.2009, 11:02
cavalier cavalier ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.07.2008
Ort: Märkische Höhe
Beiträge: 125
Standard Mokerl

Hallo an unsere Spezialisten

Meine Ururgroßmutter ist eine geborene Mokerl,der Geburtsort ist Spittal an der Drau und das Geburtsdatum müßte um 1850 sein.
Hoffe das jemand eine Deutung hat.

Gruß
Dorit




suche alles über
Albert Krause Suggesteur geb.1850 in Stettin heiratete 1898 in New York
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 20.11.2009, 13:14
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 5.128
Standard

Hallo Dorit,

der FN Mokerl kann wie Mockel, Möckel, Mock, Möcke, Mocke die Form eines Übernamens,
gebildet aus mhd. mocke, frühneuhochd. moch "Klumpen, Brocken" sein.
Bildlich gemeint ist damit ein plumper, ungebildeter Mensch (was ich für die Vorfahren Deiner Urahne nicht hoffe ).
Vielleicht bezieht es sich ja im Einzelfall auch auf einen Menschen mit auffälliger Leibesfülle.

Eine Herkunft aus dem Baltikum (Memelland / Ost-, Westpreußen, Hinterpommern oder auch Neumark) ist wohl auszuschließen?
Sonst könnte der FN auch eine baltische Deutung besitzen:
Zitat: prußisch "moke" bedeutet Mohn, "mokniks" ist der Mohnzüchter (B. Szillis-Kappelhoff)
__________________
Freundliche Grüße
Laurin

Geändert von Laurin (20.11.2009 um 13:20 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 21.11.2009, 19:23
carinthiangirl carinthiangirl ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.08.2006
Beiträge: 1.582
Standard

Da in Kärnten - vielleicht slowenischer Ursprung.
"Familiennamen in Kärnten und den benachbarten Regionen" hat dazu den ähnlichen Namen
Mokre mit der Herkunft slowenisch "moker" = feucht, nass
Also ich vermute dann, daß es sich um jemand handelte der aus einer feuchten (sumpfigen)
Gegend kam/stammte - also ein Herkunftsname.
http://www.buchhandel.de/detailansic...-3-7086-0104-5
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 22.11.2009, 23:24
cavalier cavalier ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 30.07.2008
Ort: Märkische Höhe
Beiträge: 125
Standard

Danke Gerhard und Carinthiangirl

Da muß ich wohl erst weiter zurück forschen wo meine Mokerl herkommen um die Bedeutung und Herkunft zuerfahren.

Gruß
Dorit





suche alles über
Albert Krause Suggesteur geb.1850 in Stettin heiratete 1898 in New York
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 23.11.2009, 18:30
carinthiangirl carinthiangirl ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.08.2006
Beiträge: 1.582
Standard

Dazu kannst du per E-Mail eine Anfrage im Diözesanarchiv Klagenfurt machen:http://www.kath-kirche-kaernten.at/p...nh.asp?id=1013
Matrikenliste A-Z Kärnten nach Pfarren: http://www.kath-kirche-kaernten.at/p...13&pageid=5065
Auch kannst du noch in der Pfarre direkt fragen - alle Dekanate und Pfarren:http://www.kath-kirche-kaernten.at/pages/dekanat.asp
Spittal an der Drau: http://www.kath-kirche-kaernten.at/p...rre.asp?id=614
Vorhandene Matriken dort: http://www.kath-kirche-kaernten.at/u...ittal_Drau.pdf
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 23.11.2009, 21:21
cavalier cavalier ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 30.07.2008
Ort: Märkische Höhe
Beiträge: 125
Standard

hallo carinthiangirl,
meine kostenlose Erstauskunft im Diözesenarchiv in Klagenfurt hatte ich schon und habe die Namen meiner Urururgroßeltern Michael Mokerl,Gewerksarbeiter und Ehefrau Anna geb.Türk erhalten aber leider ohne Altersangabe und Geburtsort.Es ist mir nicht möglich derzeit Vorort zurecherchieren und anders ist es ja in Kärnten nicht möglich.

Gruß
Dorit
__________________
suche alles über
Albert Krause geboren 1850 in Stettin,heiratet 1898 in New York,gestorben wann und wo
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 27.11.2009, 23:53
Irmgard Irmgard ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.12.2005
Beiträge: 170
Standard

Hallo Dorit,

wenn diese Frau zu deinen Ahnen gehört, dann wurde der Name der Mutter aus ihrem 7km entfernten Herkunftsort Mökriach gebildet.

Maria Mokerl
Birth: 23 JAN 1773 Seebach,Maria, Landskron, Kaernten, Austria
Father: Lucas Koeffler
Mother: Maria Mokerl

Q. www.familysearch.org dort kannst du ja mal weitersuchen und dir evtl. die Filme der Kirchenbücher in einer deinem Wohnort nahegelegenen Geschäftsstelle ansehen.

netten Gruß..
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 28.11.2009, 14:54
carinthiangirl carinthiangirl ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.08.2006
Beiträge: 1.582
Standard

Welches Mökriach meinst du das 7 km von wo? entfernt liegen soll?
Maria Mokerl
Birth: 23 JAN 1773 Seebach,Maria, Landskron, Kaernten, Austria
Father: Lucas Koeffler
Mother: Maria Mokerl

Beim familysearch-Eintrag handelt es sich um Seebach bei Landskron im Bezirk Villach:
http://maps.google.at/maps?client=fi...-8&sa=N&tab=wl
Es gibt auch ein Seebach bei Spittal an der Drau. Es gehört zur Gemeinde Seeboden:
http://de.wikipedia.org/wiki/Seeboden
http://maps.google.at/maps?hl=de&cli...ed=0CAsQ8gEwAA


Ein Mökriach gibt es im Bezirk Völkermarkt in Unterkärnten und gehört zu Eberndorf.
http://de.wikipedia.org/wiki/Eberndorf
http://maps.google.at/maps?client=fi...-8&sa=N&tab=wl
Eberndorf besteht aus den acht Katastralgemeinden Buchbrunn, Gablern, Gösselsdorf, Kühnsdorf, Loibegg, Mittlern, Mökriach und Pribelsdorf.
http://maps.google.at/maps?hl=de&cli...-8&sa=N&tab=wl
Alles gehört zum Gemeindegebiet von St.Kanzian am Klopeinersee:
http://de.wikipedia.org/wiki/Sankt_K..._Klopeiner_See
Klopeinersee, Kleinsee, Turnersee: http://www.ferienwohnung-monika.de/K...0Turnersee.jpg
http://www.privatzimmer.at/regionen/...opeinersee.jpg

Mökriach heißt übrigens auf slowenisch Mokrije, ist also die eingedeutschte Form, wo wir wieder bei den "Windischen" wären. Unterkärnten gehört zum zweisprachiges Gebiet. http://www.gfbv.it/3dossier/oevz/oberw.html

http://de.wikipedia.org/wiki/Windisch_%28Slowenisch%29
http://www.infofrosch.info/w/wi/windische_sprache.html

Geändert von carinthiangirl (28.11.2009 um 15:11 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 29.11.2009, 23:27
cavalier cavalier ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 30.07.2008
Ort: Märkische Höhe
Beiträge: 125
Standard

Hallo Irmgard und carinthiangirl,

danke für die Beiträge.

@Irmgard
Familysearch.org hilft da nicht weiter.Maria ist die Einzige die man dort findet und ob sie die Mutter von meinem Michael ist sei dahingestellt.

@carinthiangirl
Kärntens Geschichte ist mir wieder ein Stück näher gebracht worden.

Gruß

Dorit
__________________
suche alles über
Albert Krause geboren 1850 in Stettin,heiratet 1898 in New York,gestorben wann und wo
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 30.11.2009, 12:55
Irmgard Irmgard ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.12.2005
Beiträge: 170
Standard

Zitat:
Zitat von carinthiangirl Beitrag anzeigen
Welches Mökriach meinst du das 7 km von wo? entfernt liegen soll?
sorry, 70km (und das ca. denn zu Fuß ging man sicher andere Wege) von Seebach,Landskron.

Maria Mokerl
Birth: 23 JAN 1773 Seebach,Maria, Landskron, Kaernten, Austria
Father: Lucas Koeffler
Mother: Maria Mokerl

Hallo Dorit,

da du in der gleichen Region suchst und der Name sehr selten ist, liegt eine Verwandtschaft nahe. Ob dann eine Verbindung zu den badischen Mockerl hergestellt werden kann und somit eine andere Ursache zur Namenbildung vorliegt, wäre abzuwarten.

netten Gruß,
Irmgard
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 19:50 Uhr.