Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Namenforschung
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 06.05.2011, 18:30
Sambuca Sambuca ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 20.08.2010
Ort: Verl
Beiträge: 99
Standard FN . Poweleit

Familienname (bitte für jeden FN ein gesondertes Thema erstellen):
Zeit/Jahr der Nennung:
Ort/Region der Nennung:



Hi, Welche Bedeutung könnte der Name Poweleit haben?.. Der Ursprung liegt wohl in Ostpreußen/ Memel.... Und welchen Bevölkerungsgruppe ist wohl der Ursprung? Littauisch? Danke euch
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 06.05.2011, 18:49
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 5.125
Standard

Zitat:
Zitat von Sambuca Beitrag anzeigen
Welche Bedeutung könnte der Name Poweleit haben?..
Der Ursprung liegt wohl in Ostpreußen/ Memel....
Und welche Bevölkerungsgruppe ist wohl der Ursprung? Litauisch?
Hallo Sambuca,

mit Deinen Annahmen liegst Du richtig.

Zitat aus Kleines Lexikon litauischer Familiennamen:
Litauische Familiennamen waren ursprünglich in Ostpreußen verbreitet.
Hierbei handelt es sich meist um patronymische Bildungen mit den Suffixen -atis, -at, -eit, -uhn:
Adomatis (zu Adam), Endrikat (zu Andreas), Abromeit (zu Abraham) ...

Der FN Poweleit bedeutet "Sohn des Paul".
__________________
Freundliche Grüße
Laurin

Geändert von Laurin (06.05.2011 um 23:35 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 07.05.2011, 19:18
Szillis-Kappelhoff Szillis-Kappelhoff ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 08.03.2006
Beiträge: 318
Standard

Hallo,
so absolut darf man der Loyal-Seite nicht trauen.

Nach Kwaukas Sammlung memelländischer Namen bedeutet der Name Powileit Paulchen. Es kann ein Litauer gewesen sein, aber auch ein anderer Balte. Im Memelland ist eher eine zemaitische, kurisch-lettische oder prußische Ableitung wahrscheinlich. Bei Namen, die sich von Vornamen ableiten, ist die Zuordnung nicht sicher.

* http://wiki-de.genealogy.net/Memell%...ische_Vornamen

* http://www.ortsfamilienbuecher.de/na...modus=&lang=de

Beate
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 00:54 Uhr.