Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 11.05.2012, 11:54
Lunafee Lunafee ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 17.01.2008
Beiträge: 50
Standard Sterbeurkunde Urselmann aus Balberg 1881 - Randbemerkung

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1881
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Balberg, Sonsbeck


Hallo nachmal,

nun habe ich eine echt Herausforderung ....

Auf der Sterbeurkunde von Peter Urselmann (1881 aus Balberg) ist eine Randbemerkung zu erkennen. Aber leider ist sie sehr schwach geschrieben, so dass ich es selbst - bis auf das Geburtsdatum - nicht entziffern kann.
Ich fürchte fast, dass das niemand lesen kann, aber ich will ja nicht unversucht lassen :-)

Lieben Dank schon mal im Voraus!
LG Sandra
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Ausschnitt Urselmann Peter S 1881 .jpg (45,8 KB, 13x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 11.05.2012, 12:13
Benutzerbild von Michael
Michael Michael ist offline
Moderator
 
Registriert seit: 02.06.2007
Ort: Baden-Württemberg
Beiträge: 4.908
Standard

Sandra,

geb[oren] 8/9 1820. (?)
6 Jahre verh.[eiratet]
[E]hevertrag
Ehefr. ...
__________________
Viele Grüße
Michael
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 11.05.2012, 12:22
Lunafee Lunafee ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 17.01.2008
Beiträge: 50
Standard

Ja. prima. :-)
6 Jahre verheiratet stimmt. Er hat am 30.06.1875 Sibilla Rogmanns geheiratet ....

Sollte das tatsächlich Ehevertrag heißen, könnte dieser doch auch im Archiv liegen, oder?!

LIeben Dank!
Sandra
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 16:50 Uhr.