Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 30.04.2022, 17:39
Benutzerbild von Peter G.
Peter G. Peter G. ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.06.2006
Beiträge: 473
Standard Traueintrag 1701

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1701
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Beilstein
Namen um die es sich handeln sollte: Johannes Beer


Hallo zusammen
Vorhin wurde mir so schön geholfen! Vielleicht nochmal?

Johannes Beer, Becken = .............. , Johannes
Beersten, .......... Bürgers zu Eberstatt hin=
terlassener ehl. Sohn, und Regina, Johann ........
lins sel. gewester Raths=Verwandten und Schusters
allhier nachgelassene ehl Tochter. als durch frühen bey
schlaf Ver............... copuliert den 1. 9bris ....... allhier

Gruß Peter
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf Ehe Johannes Beer und Regina.pdf (192,2 KB, 9x aufgerufen)
__________________
Bin immer auf der Suche nach dem FN Willumeit vor 1920
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 30.04.2022, 19:21
Benutzerbild von LutzM
LutzM LutzM ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.02.2019
Ort: Greifswald
Beiträge: 2.103
Standard

als Anfang:

johannes Beer, Becken = [ich denke, das ist der Name vom Pfarrer, im Eintrag daunter ähnlich (Hans Antrich ???] , Johannes
Beersten, Weyland Bürgers zu Eberstatt hin=
terlassener ehl. Sohn, und Regina, Johann ....änd-
lins sel. gewester Raths=Verwandten und Schusters
allhier nachgelassene ehl Tochter. als durch frühen bey
schlaf Verknüpfet copuliert den 1. 9bris 1701 allhier
__________________
Lieben Gruß

Lutz

--------------
mein Stammbaum
suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 30.04.2022, 19:32
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 14.614
Standard

Becken-Handwercks
Händlins (oder Härdlins)
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 30.04.2022, 19:41
Wolfg. G. Fischer Wolfg. G. Fischer ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.06.2007
Beiträge: 4.282
Standard

Hallo,

als Vater des Bräutigams lese ich "Johannes Beeren".

Gruß Wolfgang
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 01.05.2022, 07:44
Benutzerbild von Peter G.
Peter G. Peter G. ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 05.06.2006
Beiträge: 473
Standard

Guten Morgen
Vielen Dank für die Hilfe.
Wünsche euch noch einen schönen Sonntag
Gruß Peter
__________________
Bin immer auf der Suche nach dem FN Willumeit vor 1920
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 23:33 Uhr.