#1  
Alt 11.03.2017, 20:08
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 22.405
Standard FN Szimczelska, wie ist die männliche Form

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: ca. 1820 - 1880
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Neustadt, Pietzkendorf bei Danzig
Konfession der gesuchten Person(en): vermutl. katholisch
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): ja
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive): -



Hallo zusammen,

ich habe neue Hinweise, daß eine meiner Ahninen eine geborene Szimczelska ist. In den ehemaligen östlichen Gebieten gibt es ja oft weibliche und männliche Endungen. Wie ist das mit der Namensendung hier, ist das eine weibliche Namensform? Wie würde der Vater heißen?

Leider wird die Dame bei Ancestry nur mit dem Ehenamen geführt und zu Szimczelska gibt es keinerlei Eintragungen.

Für Hinweise zur Namensfindung wäre ich dankbar.
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 11.03.2017, 20:22
OliverS OliverS ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 27.07.2014
Ort: Süddeutschland
Beiträge: 2.402
Standard

Meine Männer enden mit -ski wenn die Frau mit -ska endet.
Also wäre es Szimczelski.
__________________
Dauersuche:

1) Frau ?? verwitwerte Wiechert, zwischen 1845 und 1852 neu verheiratete Springer, wohnhaft 1852 in Leysuhnen/Leisuhn
2) Geselle, geboren ca 1802, Schäfer in/aus Kiewitz bei Schwerin a.d. Warthe und seine Frau Henkel
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 11.03.2017, 20:31
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 22.405
Standard

Danke Oliver.

Der Name scheint aber doch äußerst seltsam zu sein, ich bekomme so garkeine Treffer, auch nicht, wenn ich die Endung weglasse. Es sollte doch noch andere Namensträger geben.

Evtl. ist es ja falsch geschrieben. Bisher habe ich nur einmal ihren Geburtsnamen verzeichnet, vielleicht finde ich ja noch mehr.


P.S. Bisher hatte ich bei den Frauen auch immer die Endung -ski
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 11.03.2017, 21:07
malimart malimart ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.05.2015
Ort: linker Niederrhein an der holländischen Grenze
Beiträge: 336
Standard

Hallo Christine,
habe bei a...y die Sterbeurkunde eines Johann Miotke, Sohn einer Elisabeth geb. Szimczelska aus Dresden gefunden.

Wenn Du die haben möchtest, bitte Mail-Adresse per PN!

Liebe Grüße
Marlies
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 11.03.2017, 21:12
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 22.405
Standard

Danke Marlies,

genau aus dieser Urkunde habe ich den Namen

P.S. Wie hast Du den Namen gefunden? Wenn ich nur diesen Namen eingebe, habe ich immer kein Ergebnis.
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 11.03.2017, 21:22
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 22.405
Standard

Zitat:
Zitat von malimart Beitrag anzeigen
geb. Szimczelska aus Dresden gefunden.
Aus Dresden? Danzig oder?
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 11.03.2017, 22:02
OliverS OliverS ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 27.07.2014
Ort: Süddeutschland
Beiträge: 2.402
Standard

schon mal die Abwandlung Szymczewski probiert?
Ich hab gerade in Ostpreußen i statt y oder sch statt sz gefunden.
gruss
__________________
Dauersuche:

1) Frau ?? verwitwerte Wiechert, zwischen 1845 und 1852 neu verheiratete Springer, wohnhaft 1852 in Leysuhnen/Leisuhn
2) Geselle, geboren ca 1802, Schäfer in/aus Kiewitz bei Schwerin a.d. Warthe und seine Frau Henkel
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 11.03.2017, 22:38
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 22.405
Standard

Bisher noch nicht, danke für die Variante. Ich kenn mich mit den östlichen Namensvarianten noch nicht so besonders aus.
Bisher hatte ich immer Glück und der Name hat sich nicht verändert

Aber ich hab Deine Version grad mal probiert. Bei mir kommen da keine Ergebnisse Egal, ob ich nur in den "Östliche preußische Provinzen, Polen" oder über alles suche.
Mach ich irgendwas falsch? Aber gebe doch nur den Namen ein, keine weitere Eingrenzung. Seltsam.
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 11.03.2017, 22:50
OliverS OliverS ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 27.07.2014
Ort: Süddeutschland
Beiträge: 2.402
Standard

bekomme 169 Ergebnisse, meist Auswanderung und USA. deutet aber nix auf Danzig hin soweit ich das sehe
__________________
Dauersuche:

1) Frau ?? verwitwerte Wiechert, zwischen 1845 und 1852 neu verheiratete Springer, wohnhaft 1852 in Leysuhnen/Leisuhn
2) Geselle, geboren ca 1802, Schäfer in/aus Kiewitz bei Schwerin a.d. Warthe und seine Frau Henkel
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 11.03.2017, 23:15
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 22.405
Standard

Zitat:
Zitat von OliverS Beitrag anzeigen
bekomme 169 Ergebnisse
Ich will auch welche
Ne, auf Auswanderung deutet nix hin.


P.S. mit dem Tablet bekomme ich komischerweise auch Ergebnisse - seeeehr mysteriös!
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 20:05 Uhr.